Medical Interpreter Nepali

Agensi Pekerjaan JobScoper Sdn Bhd; Remote; MYR 100,000 - 150,000; Full time

Job summary

A recruitment agency is looking for a Translator/Interpreter to work from home, requiring English proficiency at B2 level or higher. Responsibilities include rendering accurate meanings between languages, providing detailed translations, and displaying excellent communication skills. Candidates should have O-Level qualifications and are encouraged to apply, including fresh graduates. Benefits include annual leaves, medical insurance, and a pleasant working environment.

Benefits

Annual Leave

Medical and Hospitalization Leave

Annual Bonus

Medical Insurance

Training Provided

Allowance Provided

5 Working Days

Work from Home

Qualifications

• Fresh graduates encouraged to apply.
• Any working experience in Translator/Interpreter will be an added advantage.

Responsibilities

• Render correct concepts and meanings between [Language] and English.
• Provide strict renditions of the messages and details of the conversation.
• Employ good customer service and communication skills.

Skills

Ability to follow client's instructions closely

Excellent listening, retention, and note-taking skills

Ability to remain neutral and objective

Fluent in [Language]

English proficiency B2 CEFR level or higher

Education

O-Level and above

Education in languages/translation/interpretation preferred

Job description

Minimum Requirements

• O-Level and above.
• Education in languages/translation/interpretation and/or healthcare-related fields preferred.
• English proficiency B2 CEFR level or higher (verbal and written).
• Fluent in [Language] (verbal and written).
• Fresh graduates encouraged to apply.
• Any working experience in Translator/Interpreter will be added advantage.

Skills & Competencies

• Ability to follow client's instructions closely.
• Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at request of the client.
• Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy.
• Ability to concentrate, stay detached from the conversation, and remain neutral and objective at all times.

Work Requirements

• 100% work from home.
• Enclosed space (quiet environment) with strong internet connections (wired LAN cable).

Responsibilities

• Render correct concepts and meanings between [Language] and English following complexity, clarity, tone, and style from one language into another, upholding the correct rules for grammar and syntax in both languages.
• Provide strict renditions of the messages, including every detail of the conversation; be at any time.
• Employ good customer service and communication skills, clear enunciation, pronunciation, pleasant and professional voice, as well as polite forms of expressions.
• Follow instructions of clients, manage the flow of the call and avoid taking over the call, as well as avoid interaction with limited English speaker person without the client's permission.
• Understand interpreting protocol and terminology in the various fields of the clients.
• Remain calm during calls in the event that one of the primary speakers is incoherent or upset, especially in emergency situations.
• Remain punctual and available during scheduled work hours.
• Ensure access to the Internet for work related electronic communication.

Benefits

• Annual Leave
• Medical and Hospitalisation Leave
• EPF
• SOCSO
• EIS
• Annual Bonus
• Medical Insurance
• Training Provided
• Allowance Provided
• 5 Working Days
• Work from Home