Jobs in Durban, South Africa
Content Writer & Marketing Assistant(US hours | EST)
Gocarpathian
CISO (Fintech/Payments)
Black Pen Recruitment
Senior Backend Engineer
MSP Staffing (PTY) LTD
Website Developer & Designer - Part Time - Senior - South Africa
GuildSteam
Support Engineer (Proactive Services)
The Legends Agency
Expansion & Operation Manager - South Africa (iGaming/Fintech)
Black Pen Recruitment
Accountant (5+ Years Experience, ACCA Qualified)
The Legends Agency
Regulatory and Compliance Associate
Black Pen Recruitment
Connect with headhunters to apply for similar jobsAdministrative Manager
The Legends Agency
Website Designer & Developer - F/T - Senior - South Africa
GuildSteam
Lead Generation & GoHighLevel expert - F/T - Junior - South Africa
GuildSteam
Executive Assistant
Exclusively Remote
Low-Code & AI Implementation Consultant
The Legends Agency
Technical Content Writer (Freelance)
Exclusively Remote
Marketing, PR & Content Executive
The Legends Agency
Junior Full Stack / Low-Code Developer
The Legends Agency
Staff Accountant
The Legends Agency
Manager, Digital Analytics (L09)
Synchrony
Project Manager - Game Release Manager
The Legends Agency
LinkedIn Content Creator Specialist PPC/Google Ads Focus
The Legends Agency
Technical Underwriting Specialist-Durban
Old Mutual
Content Writer & Marketing Assistant(US hours | EST)
Job summary
A digital marketing agency is looking for a Content Writer & Marketing Assistant based in South Africa. This full-time remote role involves writing and optimizing blog posts, creating newsletters, and performing basic marketing tasks. Candidates should have strong English writing skills and experience with AI and SEO tools. The position requires working U.S. Eastern Time hours.
Qualifications
- Must be based in South Africa.
- Must be able to work US Eastern Time (8 AM - 5 PM).
- Experience creating SEO-driven content.
Responsibilities
- Write and optimize 30+ blog posts per month using AI tools.
- Create 12+ editions of the Lean Leverage newsletter.
- Suggest SEO-driven content ideas using keyword tools.
Skills
Tools
Job Openings Content Writer & Marketing Assistant(US hours | EST)
Job Title: Content Writer & Marketing Assistant
Location: South Africa (Remote)
Type: Full-Time Contractor (40 hours/week)
Work Hours: Monday -Friday, 8 AM to 5 PM Eastern Time (with 1-hour break)
Write and optimize 30+ blog posts per month using AI tools (ChatGPT, Surfer SEO)
Create 12+ editions of our Lean Leverage newsletter
Suggest SEO-driven content ideas using keyword tools
Report on newsletter performance
Upload Facebook ads and support basic marketing tasks (e.g., updating Trello/Notion, CMS uploads)
Must be based in South Africa
Must be able to work US Eastern Time (8 AM -5 PM)
Strong written English (especially for B2B content)
Experience using AI tools like ChatGPT and SEO tools like Surfer
- Understanding of content marketing, keyword research, and SEO writing
Reliable, organized, and able to meet deadlines independently
Notion, Trello, Airtable, CMS
Meta Ads Manager or Google Search Console
To apply, please send to will@gocarpathian.com:
Your experience with AI writing tools
3 newsletter topic ideas for small business or agency readers
* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.
job faster
Follow us
