Creative à France
Sr. Translation Specialist Remote
Mercor
Vidéaste - Monteur H / F
Esekai
Italian Language Consulting Specialist
Mercor
Educateur Spécialisé / Coordinateur F/H - IME Les Primeveres
Adapei 69
RESPONSABLE DE POLE DIGITAL H / F
AGENCE DE COMMUNICATION 360
Découvrez plus d’offres que n’importe où ailleurs. Trouvez plus de postes maintenantPolitical Science Expert Remote
Mercor
Editorial and Presentation Design Consultants
BSR
Server - Fine Dining
The Read House Hotel
Entrez en contact avec des chasseurs de têtes pour postuler à des offres similairesAlternance Créateur de contenu - Communication Digitale (H/F) - Chauvigny (F/H)
ISCOD ALTERNANCE
Women@Dior & UNESCO Education and Mentorship Program
Christian Dior Couture
Chef de partie Patisserie (H / F)
Relais & Châteaux
Graphiste (H/F)
SOCIETE ELECTRONIQUE DU HAUT ANJOU
Data Processing Executive
Eurofins USA PSS Insourcing Solutions
Alternance – Web Designer UI/ UX (H/F)
Galileo Global Education
Développeur Power Platform F/H
Devoteam
HRBP Junior (H/F)
Simpson Strong-Tie
Tech Lead Power Platform F/H
Devoteam
Senior Analytics Engineer - GCP (x/f/m)
Doctolib
Hôte.sse - Restaurant Rooftop - CDD Saisonnier - H/F
The Maybourne Riviera
Accompagnant Educatif et Social (AES) ou ME F/H - IME /IMPRO Primeveres
Adapei 69
Political Research Associate
Mercor
Ingénieur QA - Système et Réseau F - M Resns24 H / F
Stormshield
Stagiaire marketing médias sociaux
Pimp my Flat
Sr. Translation Specialist Remote
Résumé du poste
A leading AI language service provider is seeking a part-time Linguistic Expert proficient in both English and French. The role involves reviewing AI-generated French text for accuracy and providing linguistic feedback. Ideal candidates will have native-level French skills and a relevant degree. Compensation ranges from $35 to $50 per hour, with a commitment of 10 hours per week.
Qualifications
- Must be a native-level speaker of French.
- Experience in linguistic annotation or translation preferred.
Responsabilités
- Review and annotate AI-generated text in French for accuracy.
- Provide feedback on grammar, semantics, style, and tone.
- Collaborate with researchers to tackle language-specific challenges.
Connaissances
Formation
About The Job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Linguistic Expert – French
Type: Part-time
Compensation: $35–$50/hour
Location: Remote
Commitment: 10 hours/week
Role Responsibilities
- Review, evaluate, and annotate AI-generated text in French for accuracy, fluency, and cultural alignment.
- Provide expert feedback on grammar, semantics, style, and tone.
- Develop guidelines and documentation to improve consistency in AI outputs.
- Collaborate with researchers to identify language-specific challenges and edge cases.
- Suggest improvements for training datasets and linguistic rules.
Qualifications
Must-Have
- Fluency in both English and French (native-level proficiency in French required).
- Strong grasp of grammar, syntax, semantics, and stylistics.
- Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances.
- Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field.
Preferred
- Prior experience in linguistic annotation, translation, or content review.
- Familiarity with AI, NLP, or language technologies.
Application Process (Takes 20–30 mins to complete)
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome
- For any help or support, reach out to: support@mercor.com
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
* Le salaire de référence se base sur les salaires cibles des leaders du marché dans leurs secteurs correspondants. Il vise à servir de guide pour aider les membres Premium à évaluer les postes vacants et contribuer aux négociations salariales. Le salaire de référence n’est pas fourni directement par l’entreprise et peut pourrait être beaucoup plus élevé ou plus bas.