Legal Document Specialist (ChatGPT-Powered Legal Writer) - Remote

New Horizons Immigration Consulting Inc.; Remote; MYR 182,000 - 265,000; Full time

Job summary

A leading immigration consulting firm is looking for a Remote Legal Document Specialist. This role requires advanced English writing and strong structuring skills to write and edit legal documents. Candidates from all backgrounds are welcome, and proficiency in ChatGPT is essential. The position is open to those demonstrating strong attention to detail and an eagerness to learn. Excellent command of English and Mandarin is preferred to support regional communications.

Qualifications

• Fluent and professional document English writing.
• Exceptional attention to detail with a proven ability to spot errors.
• Experience building academic evidence systems is highly preferred.

Responsibilities

• Use ChatGPT to learn, generate, and edit high-quality legal documents.
• Produce full document sets with traceable key facts.
• Organize chaotic materials into structured formats.

Skills

Advanced English writing

Strong structuring

Detail-oriented

Strong interpersonal skills

Proficient in ChatGPT

Education

Bachelor's degree

Tools

ChatGPT

Word

Excel

PDF editors

Job description

Legal Document Specialist (ChatGPT-Powered Legal Writer) - Remote

THIS POSITION IS NOT NECESSARY TO HAVE LEGAL OR LAW BACKGROUND.

High-achievers with strong logic, rapid learning, and precision. No prior legal knowledge required—ChatGPT mastery is key.

Use ChatGPT to learn, generate, and edit high-quality legal documents.

Produce full document sets. (You might use ChatGPT to learn through it).

Exceptional learning ability and legal-style logical thinking.

Detail-oriented: Zero errors in names/dates/institutions/positions.

Critical errors = 0 (e.g., names, dates, positions, institutions, argument-evidence inconsistencies).

Every key fact traceable to evidence (Exhibit numbering).

Clear case strategy: 2 primary standards + complete final merits (overall excellence) argument.

Fluent and Professional document English writing.

Ensure document writing with high quality and efficiency.

Able to independently write/edit academic papers without AI assistance (preferred).

Top performers eligible convert for full-time role.

Requirements:

Advanced English writing: Legal argumentative style (not marketing copy).

No minimum years of legal writing experience required, though candidates must demonstrate advanced English writing abilities in legal argumentative style.

Strong structuring: Organize chaotic materials into JSON, matrices, or checklists.

Experience building academic evidence systems (e.g. papers, peer review, citations, conferences)—highly preferred.

Proficient tools: ChatGPT, Word, Excel/Google Sheets, PDF editors (merging, bookmarks, pagination).

Detail-Oriented Professional: Exceptional attention to detail with a proven ability to spot subtle errors in complex documents.

Open to All Applicants: Candidates without a legal or law background are welcome and encouraged to apply, provided they demonstrate strong catch-up skills and eagerness to learn.

Legal/Law Background Preferred (but not necessary): Prior experience in law, legal review, compliance, or related fields is highly desirable for handling legal documents effectively.

Other: Professor or Dr level highly preferred. Bachelor's degree preferred; 1-2 years of experience in legal document writing is a plus.

Excellent command of both English and Mandarin (spoken and written) to support regional communications.

Strong interpersonal, communication, and stakeholder management skills.

Ability to work independently in a fast-paced, growth-oriented environment.

Be careful - Don’t provide your bank or credit card details when applying for jobs. Don't transfer any money or complete suspicious online surveys. If you see something suspicious, report this job ad .