Bilingue Espagnol jobs in France
Bilingual French Legal Specialist
Mercor
Gestionnaire ADV Bilingue Allemand H/F
Page Personnel
ASSISTANT BILINGUE ANGLAIS (H/F)
ENTHALPIA RHONE ALPES
Assistant Administratif (H/F) Bilingue Anglais - Polyvalent
Eurofins USA Agroscience Services
Discover more opportunities than anywhere else. Find more jobs nowAssistant(e) de direction du Président - Anglais bilingue - CDI (H/F)
Assistalents
Animateur Séminaire - Bilingue anglais (Luxembourg) (h/f)
IZIWORK
Chauffeur Livreur VL - Poids Lourds bilingue Anglais (H/F)
GREEN CHILLI
Connect with headhunters to apply for similar jobsAgent(e) d'exploitation (H/F) Bilingue anglais (H/F)
France Travail
Consultant(e) formateur(trice) bilingue Allemand/Français (H/F)
LOGIPREM-F
ASSISTANT LOGISTIQUE PACKAGING BILINGUE CHINOIS (H/F)
88
Vendeur (H/F) Bilingue Anglais
Domino RH
Assistant(e) de direction billingue / facturation - CDI (H/F)
Assistalents
Réceptionniste Bilingue Français Anglais (H/F)
NAMSA
Assistant Administratif (H/F) Bilingue Anglais - Polyvalent
Eurofins USA PSS Insourcing Solutions
Assistant Administratif (H/F) Bilingue Anglais - Polyvalent
Eurofins USA
Assistant Administratif (H/F) Bilingue Anglais - Polyvalent
Eurofins USA Clinical Diagnostics
Assistant Administratif (H/F) Bilingue Anglais - Polyvalent
Eurofins USA Food Testing
Assistant Administratif (H/F) Bilingue Anglais - Polyvalent
Eurofins USA Genomic Services
Hôte d'accueil H/F bilingue - CDI - Temps complet (H/F)
Cityone - Accueil
Hôte d'accueil H/F bilingue - CDI - Temps partiel (H/F)
Cityone - Accueil
REPONSABLE PEDAGOGIQUE BILINGUE ANGLAIS (H/F)
BRAIN WORK OFFICE
Warehouse Assistant - Bilingual English and Mandarin
UniUni Logistics
Bilingual French Legal Specialist
Job summary
A leading AI talent firm is seeking a Legal Content Developer to leverage legal expertise in training AI models. This remote role requires native-level French and strong English skills along with an advanced law degree and 2+ years of law practice in France. The commitment is 20 hours per week for 2 months, emphasizing independent and asynchronous work.
Qualifications
- Native-level fluency in French.
- 2–6+ years of practicing law in France.
- Experience in adapting complex legal content.
Responsibilities
- Translate and synthesize legal practices in France.
- Write in both French and English with precise terminology.
- Collaborate with peers to validate accuracy.
Skills
Education
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Role Overview: Position: Legal Content Developer – Contract, Remote; Commitment: 20 hours per week; Duration: 2 months. Leverage your legal expertise and language mastery to train AI models in the legal domain.
- Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws and terminology.
- Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression.
- Provide cultural insights specific to the French legal system.
- Collaborate with reviewers and peers to refine content and validate accuracy.
- Work independently and asynchronously to meet project deadlines.
- Native-level fluency in French with strong written and spoken English.
- Advanced degree in Law.
- 2–6+ years of practicing law in France.
- Excellent writing, analytical, and communication skills.
- Experience with assessment and rubric development.
- Familiarity with generative AI models or machine learning concepts.
- Remote and asynchronous role
- 20 hours per week commitment
- 2 months duration
- Structured project environment with clear goals
- Submit your resume
- Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience
- If selected, take a follow-up AI-led interview to assess your professional background
- Complete a paid work trial
- Receive feedback and be onboarded to the project
- For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome
- For any help or support, reach out to: support@mercor.com
PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.