Texter jobs in Germany
Technischer Redakteur (alle Geschlechter)
men-in-motion GmbH
Commis de Rang (m/w/d) / Demichef de Rang (m/w/d) für unser Gourmetrestaurant Dichter
Parkhotel Egerner Höfe
Connect with headhunters to apply for similar jobsPraktikant / Praktikum als Musik Redakteur (m/w/d)
Rheinland-Pfälzische Rundfunk GmbH & Co. KG
Dutch Social Media Content Moderator (m/f/d)
Majorel Berlin GmbH, Betriebsstätte Berlin 1
Hochbau Ausschreiber Architekt/Bauingenieur (m/w/d)
RTW Generalplanungsgesellschaft mbH
German Speaking Junior Social Media Content Moderator - Lisbon
Speakit Jobs
Hebrew Social Media Content Moderator (m/f/d)
Majorel Berlin GmbH, Betriebsstätte Berlin 1
Hebrew Content Moderator (m/f/d)
Majorel Berlin GmbH, Betriebsstätte Berlin 1
Social Media Content Moderator (m/v/d) - Nederlands
Majorel Berlin GmbH, Betriebsstätte Berlin 1
Technischer Redakteur (m/w/d)
ARINKO Stuttgart GmbH
Technischer Redakteur - UX / Content / SCHEMA ST4 (m/w/d)
JR Germany
Starcom - (Senior) Digital Media Planner (m / w / d) - Düsseldorf
Starcom Germany
Technischer Redakteur (alle Geschlechter)
Job summary
Ein führendes Unternehmen im Bereich technische Dokumentation sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) im Großraum Augsburg. Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Anpassung technischer Dokumentationen gemäß S1000D und arbeiten eng mit verschiedenen Teams zusammen. Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung und mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation mit sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
Qualifications
- Abgeschlossene technische Ausbildung.
- Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation.
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse.
Responsibilities
- Neuerstellung und Änderung von technischen Dokumentationen gemäß S1000D.
- Festlegung der Beschreibungstiefe und Prüfung der logistischen Unterlagen.
- Termin-, kosten- und qualitätsgerechte Abarbeitung von Aufträgen.
Skills
Education
Tools
Nehmen Sie Kontakt zu uns auf oder senden Sie uns ein kurzes Feedback. Wir melden uns dann umgehend bei Ihnen.
Telefon Niederlassung Bayern:
+49 (0) 821 - 90 78 55–0
Telefon Niederlassung Baden Württemberg:
+49 (0) 731 - 14 11 44–0
- Neuerstellung und Änderung von technischen Dokumentationen gemäß S1000D in deutscher oder englischer Sprache
- Quelldatenbeschaffung und -analyse
- Festlegung der Beschreibungstiefe
- Untersuchung möglicher Auswirkungen von Modifikationen auf Wartungshandbücher und Teilekataloge
- Umsetzung der Quelldaten in die bestehende Wartungsdokumentation (IETD, GAF T.O.)
- Erstellung von Grafikvorlagen
- Prüfung der logistischen Unterlagen auf redaktionelle Richtigkeit
- Termin-, kosten- und qualitätsgerechte Abarbeitung von Aufträgen
- Unterstützung bei Prozessdefinitionen
- Prozessverbesserungen im Rahmen des TechPub-Prozesses
- Abgeschlossene technische Ausbildung
- Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation
- Kenntnisse und Erfahrung mit folgenden Tools:
- Arbortext Editor
- Sehr gute Kenntnisse über TechPub-Standardformate
- Sehr gute Kenntnisse in TechPub-Prozessen, -Systemen und Spezifikationen
- Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
- Kunden- und Teamorientierung
- Kommunikationsfähigkeit
Arbeitsort
Großraum Augsburg
Tätigkeitsbereich
Technische Dokumentation
Abschlüsse: Dipl.-Ing. / Bachelor / Master, Techniker / Meister
* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.
job faster
Follow us
