Remote Tech Translator : Italian-English (Freelance)

Localeyes; Remote; ZAR 200 000 - 300 000; Part time

Job summary

A leading language service provider is seeking a Technical Translator to translate documents from Italian into English. The ideal candidate will have a degree in Translation, be a native English speaker, and possess excellent Italian skills. You will ensure accuracy and consistency in translations while adhering to guidelines. This is a remote freelance position, suitable for those familiar with CAT tools and able to meet tight deadlines.

Qualifications

• Native English speaker with excellent communication skills.
• Experience in technical translation is preferred.
• Ability to meet tight deadlines and adhere to guidelines.

Responsibilities

• Translate documents from Italian into English accurately.
• Ensure consistency in terminology and style throughout translations.

Skills

Excellent Italian skills

Attention to detail

Familiarity with CAT tools

Education

Degree in Translation

Job description

A leading language service provider is seeking a Technical Translator to translate documents from Italian into English.

The ideal candidate will have a degree in Translation, be a native English speaker, and possess excellent Italian skills.

You will ensure accuracy and consistency in translations while adhering to guidelines.

This is a remote freelance position, suitable for those familiar with CAT tools and able to meet tight deadlines.