puestos de Content Designer en United States

Design System Content Designer page is loaded

Apply locations London time type Full time posted on Posted Yesterday time left to apply End Date: August 9, 2025 (12 days left to apply) job requisition id 137975

End Date

Friday 08 August 2025

Salary Range

£70,929 - £78,810

We support flexible working – click here for more information on flexible working options

Flexible Working Options

Hybrid Working, Job Share

Job Description Summary

Lloyds Banking Group is the UK’s leading bank with over 30m customers and its biggest digital bank, with over 20 million active online customers. We’ve placed an ambitious transformation programme and a multi-channel approach to banking at the heart of our strategy to be the best bank for customers, backed by significant investment in our platforms and people over the next three years.

We serve millions of customers every day, from individuals and families to large businesses and corporations. This means we’re well - placed to help Britain prosper by shaping the way we spend, save and borrow.

Job Description

JOB TITLE: Design System Content Designer

LOCATION: London
SALARY: £70,929 - £78,810

HOURS: Full-Time

WORKING PATTERN: Our work style is hybrid, which involves spending at least two days per week, or 40% of our time in our London office.

About the opportunity

We’re looking for a content designer to help shape the language and documentation that underpin our design system. You’ll be responsible for crafting clear, consistent, and accessible guidance that supports teams building digital experiences across Web, iOS and Android platforms.

In this role, you’ll work closely with designers, engineers and accessibility specialists to document components, patterns and principles that ensure a cohesive experience across platforms. You’ll translate complex design and technical concepts into plain English, helping teams understand not just how to use the system, but why it works the way it does.

You’ll play a key role in making our design system easy to adopt and scale—ensuring that every piece of guidance reflects our voice, values and commitment to inclusive design.

You'll be responsible for:

• Writing and maintaining high-quality documentation for design system components, patterns and usage guidelines across Web, iOS and Android.

• Ensuring platform-specific nuances are clearly explained while maintaining consistency in tone and structure.

• Collaborating in an agile environment with designers, engineers and product teams.

• Championing accessibility and inclusive content practices throughout the system.

• Helping teams understand how to apply the system effectively through clear, purposeful content.

• Contributing to the evolution of the system by identifying gaps, improving clarity and shaping governance.

• Advocating for the value of content design in system adoption and user experience.

What you'll need

• Experience as a content designer, UX writer or technical writer—ideally with a focus on design systems or product documentation.

• A strong understanding of platform-specific design considerations across Web, iOS and Android.

• Ability to write clear, concise and accessible content for both technical and non-technical audiences.

• Familiarity with design tools like Figma and documentation platforms such as Storybook, Confluence, Zeroheight or similar.

• A collaborative mindset and confidence working with cross-functional teams.

• Flexibility in adapting tone and style to suit different audiences and contexts.

• Experience navigating complex stakeholder environments, including product, engineering, legal and brand teams.

• A passion for creating content that empowers teams and improves consistency across digital experiences.

About Working For Us

Our focus is to ensure we're inclusive every day, building an organisation that reflects modern society and celebrates diversity in all its forms. We want our people to feel that they belong and can be their best, regardless of background, identity or culture.

We were one of the first major organisations to set goals on diversity in senior roles, create a menopause health package, and a dedicated Working with Cancer initiative. And it’s why we especially welcome applications from under-represented groups.

We’re disability confident. So if you’d like reasonable adjustments to be made to our recruitment processes, just let us know.

We also offer a wide-ranging benefits package, which includes:

• A generous pension contribution of up to 15%
• An annual performance-related bonus
• Share schemes including free shares
• Benefits you can adapt to your lifestyle, such as discounted shopping
• 30 days’ holiday, with bank holidays on top
• A range of wellbeing initiatives and generous parental leave policies

Ready to start growing with purpose?Apply today and let’s create something extraordinary together!

At Lloyds Banking Group, we're driven by a clear purpose; to help Britain prosper. Across the Group, our colleagues are focused on making a difference to customers, businesses and communities. With us you'll have a key role to play in shaping the financial services of the future, whilst the scale and reach of our Group means you'll have many opportunities to learn, grow and develop.

We keep your data safe. So, we'll only ever ask you to provide confidential or sensitive information once you have formally been invited along to an interview or accepted a verbal offer to join us which is when we run our background checks. We'll always explain what we need and why, with any request coming from a trusted Lloyds Banking Group person.

We're focused on creating a values-led culture and are committed to building a workforce which reflects the diversity of the customers and communities we serve. Together we’re building a truly inclusive workplace where all of our colleagues have the opportunity to make a real difference.