Traduction Italien à France

La MUTUELLE DE POITIERS ASSURANCES - Acteur majeur de l'assurance en France (CA de 458 M€, 311 agences sur 59 départements, 1200 collaborateurs) distribue des contrats d’assurance destinés aux particuliers et aux professionnels, par le biais d’un réseau d’agents généraux.

Rattaché(e) à la Direction des Systèmes d’Information, vous appartenez au département « Etude, Développement et Digital ».

• Analyser les besoins des équipes métiers en lien avec les contraintes techniques
• Contribuer à la rédaction et la priorisation des User Stories et Technical Stories en collaboration avec le responsable de domaine et l’équipe de développement.
• Organiser et animer des ateliers avec les métiers
• Accompagner les équipes de développement dans la traduction des besoins métiers en solutions techniques.
• Réaliser l’analyse d’impact des évolutions et proposer des solutions viables d’un point de vue fonctionnel et technique, en collaboration avec l’architecte et l’équipe de développement.
• Participer activement aux phases de tests (intégration, performance, sécurité) et contribuer à la résolution des anomalies.
• Gérer et analyser les incidents de production
• Assurer une veille technologique et être force de proposition sur les outils, pratiques et architectures cibles.
• Documenter les choix techniques et fonctionnels, les processus et les impacts dans une logique de capitalisation.

• Expérience confirmée en tant que Business Analyst ou Chef de projet IT avec une forte sensibilité technique.
• Bonne compréhension des architectures applicatives, des API et des bases de données.
• Capacité à dialoguer aussi bien avec les métiers qu’avec les développeurs et architectes.
• Maîtrise des méthodologies agiles (Scrum, Kanban) et des outils associés (Jira, XWiki…)
• Esprit d’analyse, rigueur et aisance à vulgariser des problématiques techniques complexes.
• Expérience dans la mise en œuvre et l’intégration de socles et technologies transverses dans des parcours de gestion (ex : GED, IA etc…)
• Appétences pour la veille technologique et l’innovation

Chez nous la qualité de la relation humaine est une priorité ! Nous accordons autant d’importance au savoir être qu’au savoir-faire, c’est pourquoi nous recherchons des collaborateurs qui partagent nos valeurs.

Le Siège Social est situé à Ligugé aux portes de Poitiers, au milieu des bois et offre un cadre de travail confortable et agréable : il a été rénové et agrandi en 2022.

Les salariés bénéficient de nombreux avantages :

• Salaires versés sur 13,5 mois avec un 13 ème mois en décembre et une prime de vacances en mai.
• PEE abondé à 300%
• Plan Epargne Retraite Entreprise.
• Accords intéressement et participation.
• Restaurant d’entreprise.
• Tarifs préférentiels sur les contrats d’assurances.
• Garanties santé et prévoyance gratuites.