Translation à Canada

Who we are

Samsara (NYSE: IOT) is the pioneer of the Connected Operations Cloud, which is a platform that enables organizations that depend on physical operations to harness Internet of Things (IoT) data to develop actionable insights and improve their operations. At Samsara, we are helping improve the safety, efficiency and sustainability of the physical operations that power our global economy. Representing more than 40% of global GDP, these industries are the infrastructure of our planet, including agriculture, construction, field services, transportation, and manufacturing — and we are excited to help digitally transform their operations at scale.

Working at Samsara means you’ll help define the future of physical operations and be on a team that’s shaping an exciting array of product solutions, including Video-Based Safety, Vehicle Telematics, Apps and Driver Workflows, Equipment Monitoring, and Site Visibility. As part of a recently public company, you’ll have the autonomy and support to make an impact as we build for the long term.

About the role:

Are you an aspiring Knowledge Management (KM) professional with a passion for managing multiple projects and collaborating with SMEs to develop best-in-class knowledge resources using cutting-edge KM technologies, including AI? Join us as a forward-thinking Knowledge Management Specialist, where you'll create clear, user-friendly documentation and learning materials to support our Finance Operations organization, working with peers and subject matter experts to find, easy to use, and continuously optimized through analytics and AI.

This is a remote position open to candidates residing in Canada. Relocation assistance will not be provided for this role.

You should apply if:

• You want to impact the industries that run our world: The software, firmware, and hardware you build will result in real-world impact—helping to keep the lights on, get food into grocery stores, and most importantly, ensure workers return home safely.
• You want to build for scale: With over 2.3 million IoT devices deployed to our global customers, you will work on a range of new and mature technologies driving scalable innovation for customers across industries driving the world's physical operations.
• You are a life-long learner: We have ambitious goals. Every Samsarian has a growth mindset as we work with a wide range of technologies, challenges, and customers that push us to learn on the go.
• You believe customers are more than a number: Samsara engineers enjoy a rare closeness to the end user and you will have the opportunity to participate in customer interviews, collaborate with customer success and product managers, and use metrics to ensure our work is translating into better customer outcomes.
• You are a team player: Working on our Samsara Engineering teams requires a mix of independent effort and collaboration. Motivated by our mission, we’re all racing toward our connected operations vision, and we intend to win—together.

In this role, you will:

• Collaborate closely with Product Managers, Support Engineers, and other stakeholders to gather and translate technical information into operational employee facing content.
• Work closely with Accounting, Billing, and Invoicing teams to collect and convert complex financial information into documentation that is clear, actionable, and easy to find.
• Assist in managing the Financial Operations knowledge management roadmap and contribute to the completion of projects within the roadmap.
• Collaborate with accounting teams to implement and maintain KM processes and standards.
• Support various financial operations projects and initiatives, ensuring their successful execution.
• Assist in monitoring and reporting on KPIs to evaluate KM effectiveness, sharing insights with the organization.
• Participate in identifying and implementing improvements in KM processes and technology.
• Champion, role model, and embed Samsara’s cultural principles (Focus on Customer Success, Build for the Long Term, Adopt a Growth Mindset, Be Inclusive, Win as a Team) as we scale globally and across new offices.

Minimum requirements for the role:

• 3+ years of experience in Knowledge Management or Enablement, with a strong focus on creating and maintaining documentation for both customers and internal teams. This includes developing, organizing, and updating knowledge articles.
• Experience translating technical requirements into operational materials
• Experience managing complex content projects and cross-functional partnerships, including measurable improvements to customer self-service
• Experienced in working with knowledge management and ticketing systems
• Strong interpersonal skills to collaborate with cross-functional teams and to communicate effectively with stakeholders at all levels
• Adapt at managing multiple priorities and embracing change with ease.
• Bachelor's degree in a related field.

An ideal candidate also has:

• Knowledge of Accounting practices.
• Experience working for a fast paced software company.
• Familiarity with generative AI tools and automation platforms to accelerate content creation, refinement, and translation workflows.
• KCS Certified.
• Proficient in Zendesk, JIRA, Confluence, Tableau, or similar tools.
• Experienced in managing knowledge-related projects.

The range of annual base salary for full-time employees for this position is below. Please note that base pay offered may vary depending on factors including your city of residence, job-related knowledge, skills, and experience. $69,700 — $90,200 CAD

At Samsara, we welcome everyone regardless of their background. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, and other characteristics protected by law. We depend on the unique approaches of our team members to help us solve complex problems and want to ensure that Samsara is a place where people from all backgrounds can make an impact.

Benefits

Full time employees receive a competitive total compensation package along with employee-led remote and flexible working, health benefits, Samsara for Good charity fund, and much, much more. Take a look at ourBenefits site to learn more.

Accommodations

Samsara is an inclusive work environment, and we are committed to ensuring equal opportunity in employment for qualified persons with disabilities. Please email accessibleinterviewing@samsara.com or click here if you require any reasonable accommodations throughout the recruiting process.

Flexible Working

At Samsara, we embrace a flexible working model that caters to the diverse needs of our teams. Our offices are open for those who prefer to work in-person and we also support remote work where it aligns with our operational requirements. For certain positions, being close to one of our offices or within a specific geographic area is important to facilitate collaboration, access to resources, or alignment with our service regions. In these cases, the job description will clearly indicate any working location requirements. Our goal is to ensure that all members of our team can contribute effectively, whether they are working on-site, in a hybrid model, or fully remotely. All offers of employment are contingent upon an individual’s ability to secure and maintain the legal right to work at the company and in the specified work location, if applicable.

Fraudulent Employment Offers

Samsara is aware of scams involving fake job interviews and offers. Please know we do not charge fees to applicants at any stage of the hiring process. Official communication about your application will only come from emails ending in ‘@samsara.com’ or ‘@us-greenhouse-mail.io’. For more information regarding fraudulent employment offers, please visit our blog post here.