Bilingue jobs in Brazil

The Global E-invoicing Regulatory Intelligence Senior Manager will play a pivotal role in ensuring compliance and legal clarity in the rapidly evolving global e-invoicing landscape. Reporting directly to the Vice President of Global E-invoicing Solutions, this position will serve as the subject matter expert in interpreting, monitoring, and analyzing e-invoicing and compliance legislation. The ideal candidate will have a deep understanding of legal frameworks and their application to e-invoicing mandates across various jurisdictions and be instrumental in maintaining the central source of truth for regulatory updates.

• Track and monitor global e-invoicing compliance legislation and regulatory changes across jurisdictions.
• Analyze and interpret legal mandates, ensuring accuracy in compliance requirements.
• Engage directly with tax authorities to validate and clarify legal interpretations, ensuring alignment with global standards.
• Collaborate closely with the Global E-invoicing Technical Intelligence Senior Manager to interpret technical specifications of e-invoicing mandates.
• Provide legal insights and guidance to technical teams to ensure seamless implementation of e-invoicing solutions.
• Lead the maintenance of the central repository for global e-invoicing regulatory updates.
• Ensure structured and consistent updates to this repository, making it accessible and reliable for stakeholders.
• Own the processes for monitoring, tracking, and documenting compliance interpretations.
• Develop clear communication channels with relevant stakeholders, including tax authorities, legal teams, and internal departments.
• Support structured updates to regulatory systems and processes, ensuring compliance is embedded within operational practices.

• Extensive experience in regulatory intelligence, legal analysis, or compliance, preferably within the e-invoicing or digital reporting domain.
• Strong expertise in legal interpretation of compliance legislation, with proven ability to interact with tax authorities.
• Demonstrated ability to track and monitor global regulatory changes and manage complex compliance processes.
• Excellent collaboration skills, particularly with technical teams, to bridge legal and technical requirements.
• Superior organizational skills for maintaining a central repository and structured regulatory updates.
• Strong communication skills, both written and verbal, to effectively engage with stakeholders.
• Advanced degree in Law, Compliance, Business Administration, or a related field is preferred.
• Fluency in both Spanish and English required

The Winning Way behaviors that all Vertex employees need in order to meet the expectations of each other, our customers, and our partners.

• Communicate with Clarity - Be clear, concise and actionable. Be relentlessly constructive. Seek and provide meaningful feedback.
• Act with Urgency - Adopt an agile mentality - frequent iterations, improved speed, resilience. 80 / 20 rule – better is the enemy of done. Don’t spend hours when minutes are enough.
• Work with Purpose - Exhibit a “We Can” mindset. Results outweigh effort. Everyone understands how their role contributes. Set aside personal objectives for team results.
• Drive to Decision - Cut the swirl with defined deadlines and decision points. Be clear on individual accountability and decision authority. Guided by a commitment to and accountability for customer outcomes.
• Own the Outcome - Defined milestones, commitments and intended results. Assess your work in context, if you’re unsure, ask. Demonstrate unwavering support for decisions.