Technical Product Manager (OTE $100,000/year USD), @CXT Software

CXT Software; Ciudad de México; A distancia; MXN 2,205,000 - 2,757,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A logistics technology company is seeking a Technical Product Manager to lead the design of scalable systems and manage technical strategies for their AI-driven platform. This role involves collaborating with engineering to define specifications, manage product roadmaps, and validate solutions through data. The position offers a 100% remote work environment within the US and emphasizes a flexible work culture with unlimited PTO.

Servicios

Unlimited PTO

Flexible Work Environment

Access to Leading Tools and Technology

Formación

• 5+ years of experience in product management in a B2B technology environment.
• Proven experience shipping products in B2B SaaS and mobile applications.
• Deep understanding of RESTful API design and AI/ML concepts.

Responsabilidades

• Collaborate with Engineering leads on system design and technology selection.
• Define API requirements and write technically precise specs.
• Lead customer research and rapid prototyping.

Conocimientos

Product management

Technical specification

Communication & Storytelling

Data Fluency

Mobile Product Management

Educación

Bachelor’s degree in Computer Science or related field

Herramientas

Jira

Confluence

Pendo Analytics

Figma

Descripción del empleo

Overview

Imagine architecting the future of logistics. As a Technical Product Manager at CXT Software, you will partner with engineering to design scalable systems, model complex data flows, and own the technical strategy for our AI-driven platform. You will validate your vision with data and prototypes, and lead a cross-functional team to deliver measurable outcomes—driving customer loyalty, revenue growth, and operational efficiency at scale. This is a deeply technical PM role where you’ll debate API contracts, contribute to system design discussions, and validate technical approaches alongside our architects. You will own the 'how' as well as the 'what' and 'why'.

CXT Software provides the technology backbone for delivery processes, empowering courier, route delivery, and healthcare companies to maximize operational potential. Our solutions streamline business functions, freeing time and resources for exceptional service delivery. Every day, we help countless businesses optimize their delivery operations and drive success.

Responsibilities

• Architectural Partnership: Collaborate with Engineering leads on system design, data architecture, and technology selection to ensure solutions are scalable and maintainable
• Technical Specification: Define API requirements, model complex workflows, and write specs that are technically precise
• Discovery & Validation: Lead customer research, data analysis, and rapid prototyping to confirm problem–solution fit
• Prioritization & Roadmapping: Score ideas with a WSJF-RICE hybrid framework and maintain a living roadmap in Productboard
• Specification & Planning: Write PRDs with Gherkin-style acceptance criteria, story mapping, and instrumentation requirements
• Execution Support: Partner with UX and Engineering during Kanban flow, ensuring Definition of Ready/Done is met
• Release & Enablement: Coordinate release notes, in-app guides (Pendo), and internal enablement on Confluence
• Measurement & Iteration: Review adoption and outcome metrics at 14/30/60/90-day intervals and iterate or sunset as needed

Requirements

• A Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, or a related technical field is required
• 5+ years of experience in product management, with at least 7+ total years in a B2B technology environment. Experience as a software engineer before becoming a PM is highly valued
• Proven experience shipping products in B2B SaaS and mobile applications
• System Design & Architecture: Ability to understand and contribute to discussions about microservices, event-driven architecture, and database design
• Technical Acumen: Deep understanding of RESTful API design, AI/ML concepts (model lifecycle, training, inference), and experience designing complex system integrations
• Mobile Product Management: Experience with the unique challenges of building and shipping mobile applications
• Ownership & Accountability: A proactive mindset to define clear success metrics, instrument usage data, and champion data-driven reviews to ensure every release moves the needle on OKRs
• Communication & Storytelling: Ability to distill complex technical and business insights into crisp narratives that align cross-functional teams
• Data Fluency: Comfortable digging into SQL, analytics dashboards (Pendo), and cost-of-delay models to justify decisions and measure outcomes
• Hands-on experience with a modern product stack: Productboard, Jira, Confluence, Pendo Analytics, Figma, FigJam, Dovetail
• Experience with development and cloud tools: MLFlow, WindSurf, Replit, Google Workspace, Azure
• Ability to work effectively within a 100% remote, US-based team
• Fluent in English (written and verbal)

Nice to have

• Last-Mile Logistics Expertise: Hands-on experience building or operating TMS or courier-dispatch products, with a deep grasp of dispatcher workflows, driver mobile UX, and fleet optimization challenges
• Azure Stack Fluency: Comfort designing data pipelines or services with Azure Service Bus, Functions, Synapse, etc., to partner effectively with Engineering
• Domain experience in logistics, supply-chain, or transportation technology
• Certifications from DeepLearning.ai, Databricks, or similar AI credentialing bodies

Benefits

• 100% Remote (US-based): We are a fully remote team within the United States. Enjoy the freedom to work from anywhere in the US
• Unlimited PTO: Take the personal time you need to be your best self at work
• Flexible Work Environment: We prioritize results and customer satisfaction over rigid schedules
• Dedicated Growth Path: Get consistent feedback and career coaching tailored to your goals
• Access to Leading Tools and Technology: Use the latest tools to stay ahead and be effective
• Engaging Community Activities: Join book clubs, cooking classes, coffee chats, and more!

CXT Software is an equal opportunity employer committed to a diverse workforce. We're looking for agile, resourceful technical product leaders ready to challenge the status quo, solve meaningful problems, and shape the future of logistics technology.

If you’re ready to own the outcomes—not just the output—apply now.