Home Office Interpreter

Linguistica; Tepic; A distancia; MXN 200,000 - 400,000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

An interpreting agency is seeking over-the-phone interpreters to work from home, fluent in both English and Spanish, with medical interpreting experience preferred. Interpreters will be hired as Independent Contractors under a fixed schedule, receiving bi-monthly payments in U.S. dollars. A commitment to exclusivity with the agency during employment is required. Both full-time and part-time positions are available, with part-time hours totaling 40 per week.

Formación

• Minimum one year of interpreting experience is preferred.
• Must possess native or near-native fluency in Spanish and English.
• Experience in medical terminology is highly advantageous.

Responsabilidades

• Interpret over-the-phone conversations between English and Spanish speakers.
• Act as a cultural broker to avoid miscommunication.
• Adhere to a scheduled shift agreed upon with supervisors.

Conocimientos

Medical interpreting experience

Native or near-native fluency in Spanish and English

Ability to explain cultural concepts

Descripción del empleo

Greetings,

We are currently hiring!

We are an interpreting agency looking to hire over-the‑phone interpreters to work from the comfort of home.

We are currently looking for English‑Spanish interpreters, preferably with a vast knowledge of medical terminology and one year of interpreting experience.

Since we do not pay by the minute, we offer a permanent shift which we require interpreters to adhere to once a schedule is agreed upon.

Please note that as an American company, you will be employed through Linguistica as an Independent Contractor.

As an American company, Linguistica's policies and standards are different from companies based in other countries.

Therefore, no taxes will be deducted from your pay.

Linguistica International follows a bi‑monthly pay schedule; payment is received every 5th and 20th day of the month.

We pay in U.S. dollars via a direct deposit.

While working at Linguistica International you must agree to not work for any other interpreting company.

Qualifications

• MEDICAL INTERPRETING EXPERIENCE
• Native, or near-native, fluency in Spanish and English
• Ability to explain cultural concepts to avoid miscommunication, and to act as a cultural broker.
• Job Types: Full‑time, Part‑time

Part‑time hours : 40 per week

Salary

$ per hour

Experience interpreting : 1 year (preferred)