Jobs in Carlisle, Grande-Bretagne

About the job

Please note: This is an external application.

Can you confidently interpret between English and the advertised language? Passionate about helping others and making a real difference?

We’re looking for Interpreters to join our growing team at Dals!

As a freelance interpreter, you will attend appointments in person to support our clients and their non-English speaking service users. As a freelance interpreter, you’ll support non-English speakers by providing accurate and professional interpreting services. You’ll help bridge communication gaps in essential settings like healthcare, legal, and public services—making every conversation count.

• Interpret live conversations between clients and limited English speakers.
• Support communication in medical, legal, social services, and public sector settings.
• Ensure accurate, confidential, and culturally sensitive interpretation.
• Use our interpreting app to manage your availability and assignments.
• Deliver excellent service that empowers people to access vital services.

• Fluency in English and another language
• Strong communication and listening skills
• Right to work

• Flexible hours – you choose your schedule
• Free online training and resources
• Friendly and supportive team
• Competitive rates
• Refer-a-friend scheme
• Freelance role

Apply now and help us bridge the language gap! Check out this video to find out more about working as an Interpreter with Dals: https://youtu.be/XtukNec0SCs?si=m20i6GyWjWcSIddg