Jobs in Malaga, United States

Why should you join dLocal? dLocal enables the biggest companies in the world to collect payments in 40 countries in emerging markets. Global brands rely on us to increase conversion rates and simplify payment expansion effortlessly. As both a payments processor and a merchant of record where we operate, we make it possible for our merchants to make inroads into the world’s fastest-growing, emerging markets.

By joining us, you will be part of an amazing global team that makes it all happen in a flexible, remote-first culture with travel, health, and learning benefits, among others. Being part of dLocal means working with over 1,000 teammates from more than 30 nationalities and developing an international career impacting millions of lives. We are builders, customer-centric, and thrive on challenges. If this sounds like you, you'll thrive here.

• Drafting, reviewing, and negotiating various agreements such as intercompany, service, cost-sharing, loan, guarantee, and novation agreements to support seamless operations across subsidiaries.
• Supporting M&A transactions, restructurings, and capital markets activities, including due diligence and coordination with advisors and stakeholders.
• Handling banking, financing, and treasury legal matters, including credit facilities, derivatives (ISDAs), and KYC/legal onboarding.
• Managing corporate governance, including entity formations, record maintenance, and compliance with legal requirements.
• Collaborating with global legal teams and senior leaders on strategic projects, regulatory issues, and product development.
• Developing templates, policies, and procedures for new legal requirements.
• Preparing and tracking legal documentation for corporate actions and regulatory filings.

• A qualified lawyer with a law degree.
• At least 5 years of post-qualification experience, preferably in a major law firm or in-house within financial services or M&A.
• Strong background in commercial, contractual, and corporate law.
• Knowledge of payments, financial services, or fintech is highly desirable.
• Fluent in English; Spanish proficiency is a plus.
• Business-oriented mindset with collaborative skills.
• Tech-savvy with experience in digital legal tools.
• Proactive in identifying legal and business issues.
• Ability to apply law creatively to solve business challenges.
• Analytical, detail-oriented, and excellent communication skills.
• Calm under pressure, creative, and a team player.
• Self-motivated, intelligent, and able to work independently.
• Flexible to work across time zones in South America, Europe, the US, Africa, and Asia.

• Remote work from anywhere or our global offices.
• Flexible schedules driven by performance.
• Dynamic fintech environment to foster creativity.
• Referral bonus program.
• Access to Premium Coursera for learning & development.
• Free language classes in English, Spanish, or Portuguese.
• Monthly social budget for team activities.
• dLocal Houses for remote coworking vacations.

For Montevideo-based roles, 55% of monthly attendance at the office is required, except for IT and Fraud roles. After applying, our Talent Acquisition team will contact you for updates. For more about dLocal, check our website and social media.

J-18808-Ljbffr