Summer à Canada

(the English version will follow)

Mesures Calib-Tech Inc. (MCT), est une division du Groupe Énergie BDL qui constitue le vaisseau amiral de plusieurs bannières dont l’une, Joseph Élie, a plus de 125 ans d’existence. Nous sommes une entreprise dynamique orienté vers l’excellence, la présence et la complicité envers tous nos clients et nos employés. Nous prônons le respect, l’esprit d’équipe ainsi que l’innovation et le service à la clientèle. Nous sommes spécialisés dans la réparation des équipements et des citernes de transport. Nous nous spécialisons aussi dans le montage et l'assemblage des citernes à vocations variées. Mesures Calib-Tech Inc. offre également un service d'inspection et de certification des équipements, selon les normes gouvernementales canadiennes les plus récentes.

Nous sommes actuellement à la recherche d’un(e) électromécanicien camion-citerne. Le(a) candidat(e) effectuera et assistera à la configuration, à l’installation, à la réparation et à la maintenance de nos équipements. Le poste relève de Contremaitre Atelier.

Le salaire va être déterminé d’après l’expérience du candidat. Le salaire est révisé annuellement.

• Analyser les problèmes d'équipements, composants mécaniques, électrique, hydraulique et/ou pneumatique afin d’effectuer les corrections et les réparations nécessaires aux citernes.
• Effectuer l’assemblage de camion-citerne et arroseuse de rue, soit le système à air et électrique.
• Fournir une assistance technique et un excellent service à la clientèle à l’équipe.
• Prendre le lead sur des petits projets/améliorations camions.
• Conseiller et informer l’équipe du bon fonctionnement des équipements et des procédures de maintenance de base.
• Produire des rapports soignés et précis.
• Assister aux sessions de formation de l'entreprise.

• 5-7 ans d'expérience pertinente en mécanique et électrique camion.
• Connaissance à travailler avec les systèmes électriques et pneumatiques des camion- citerne (un atout)
• Capable de lire et de comprendre les manuels techniques, les plans et les schémas.
• Compétences en communication verbale et écrite.
• Autonome, débrouillard et un bon joueur d’équipe.

Les atouts :

• La calibration : un atout majeur
• Système Propane
• AWE
• CV 30
• Système Base

Mesures Calib-Tech Inc. (MCT) is a division of BDL Energy Group that is the flagship of several banners, one of which, Joseph Élie, has been in existence for more than 125 years. We are a dynamic company focused on excellence, presence, and collaboration with all our customers and employees. We stand for respect, team spirit, innovation, and customer service. We specialize in the repair of transport equipment and tanks. We also specialize in the assembly and assembly of tanks for a variety of purposes. Mesures Calib-Tech Inc. also offers an equipment inspection and certification service according to the most recent Canadian government standards.

We are currently looking for an Electromechanics Truck cistern/portable/highway tanks. The candidate will perform and assist with the configuration, installation, repair, and maintenance of our equipment. The position reports to Foreman.

The wage will be determined based on the candidate's experience. The wage is reviewed annually.

• Analyze problems with equipment, mechanical, electrical, hydraulic and/or pneumatic components to make the necessary corrections and repairs to the tanks.
• Assemble the truck cistern and street sprinkler trucks, i.e. the air and electric system.
• Provide technical support and excellent customer service to the team.
• Lead small projects/truck improvements.
• Advise and inform the team of the proper functioning of the equipment and basic maintenance procedures.
• Produce accurate reports.
• Attend company training.

• 5-7 years of relevant experience in truck mechanics and electrics.
• Working knowledge with truck cistern/portable/highway tanks electrical and pneumatic systems (an asset)
• Able to read and understand technical manuals, blueprints, and schematics.
• Verbal and written communication skills in French.
• Self-reliant, resourceful and a good team player.

Advantages:

• Calibration: a major asset
• Propane System
• AWE
• CV 30
• System Base