Praktikant/in Assistent/in Deutsche Sprache

DFJW; Malakoff; Sur place; EUR 20 000 - 40 000; Temps partiel

Résumé du poste

Eine Bildungseinrichtung in der Nähe von Paris sucht für das Schuljahr 2026-2027 einen deutschsprachigen Assistenten. Die Aufgaben umfassen die Förderung des Deutschlernens bei Schülern unter 15 Jahren, die Zusammenarbeit mit Lehrern sowie die Organisation von Workshops. Die Stelle erfordert Deutsch als Muttersprache and B1+/B2-Niveau in Französisch. Eine Unterkunftsmöglichkeit und finanzielle Gratifikation sind verfügbar.

Prestations

Finanzielle Gratifikation

Unterkunftsmöglichkeit

Qualifications

• Muttersprache: Deutsch.
• Niveau der französischen Sprache B1+/B2.
• Eingeschriebene/r Student/in an einer Hochschule oder Universität.

Responsabilités

• Förderung des Erlernens der deutschen Sprache bei den Schülern.
• Zusammenarbeit mit dem Deutschlehrer.
• Organisation und Durchführung von Workshops.

Connaissances

Interesse an der Animation und dem Unterricht von modernen Sprachen

Fähigkeiten im Umgang mit Schülern

Kommunikationsfähigkeit in Deutsch und Französisch

Formation

Abitur+2 oder höher

Description du poste

Wir suchen für das Schuljahr 2026-2027 eine/n deutschsprachige/n Assistent/in für :

• Förderung des Erlernens der deutschen Sprache bei den Schülern der Einrichtung (-15 Jahre)
• Zusammenarbeit mit dem Deutschlehrer (Co-Animation/ Arbeit mit kleinen Gruppen/ etc...)
• Organisation und Durchführung von Workshops mit kleinen Schülergruppen (Konversation/ Einführung)
• Begleitung der Collégiens beim Abendstudium
• Beteiligung am Leben der Einrichtung (z. B.: Ausflüge/Klassenfahrten,...)

Gesuchsprofil:

• Interesse an der Animation und dem Unterricht von modernen Sprachen (Schüler zwischen 10 und 15 Jahren)
• Muttersprache: Deutsch
• Abitur+2 (oder höher)
• Niveau der französischen Sprache B1+/B2
• Wichtig: An einer Hochschule / Universität eingeschrieben sein (Praktikumsvereinbarung der Bildungseinrichtung erforderlich)

Zusätzliche Informationen:

• Unterkunftsmöglichkeit
• Finanzielle Gratifikation
• 3 bis 6 Monate
• Katholische Privatschule in der Nähe von Paris (öffentliche Verkehrsmittel: Bus, Zug, Metro)