Job Search and Career Advice Platform
  • Jobs
  • Headhunters
  • Free resume review
  • About Us
EN
915

Translation jobs in Germany

Masterarbeit (m/w/d) Entwicklung Eines LLM-gestützten Systems Zur Multimodalen Codegenerierung [...]

Porsche

Weissach
On-site
EUR 40,000 - 60,000
30+ days ago
I want to receive the latest job alerts for “Translation” jobs

IT Consultant für Systemintegration (m/w/d)

CompuGroup Medical SE

Sankt Wolfgang
Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
30+ days ago

IT Consultant für Systemintegration (m/w/d)

CompuGroup Medical SE

Idstein
Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
30+ days ago

IT Consultant für Systemintegration (m/w/d)

CompuGroup Medical SE

Berlin
Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
30+ days ago

IT Consultant für Systemintegration (m/w/d)

CompuGroup Medical SE

Hamburg
Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
30+ days ago
discover more jobs illustrationDiscover more opportunities than anywhere else. Find more jobs now

IT Consultant für Systemintegration (m/w/d)

CompuGroup Medical SE

Bochum
Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
30+ days ago

Fachinformatiker für Systemintegration Technical Support Engineer (m/w/d)

ELOVADE Deutschland GmbH

Wetzlar
Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
30+ days ago

Product Owner [m|w|d]

Soloplan GmbH

Kempten (Allgäu)
On-site
EUR 50,000 - 80,000
30+ days ago
HeadhuntersConnect with headhunters to apply for similar jobs

Praktikum (3 bis 6 Monate) für Sprachen-Management in Berlin ab Dez. 2025

ad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign.

Berlin
On-site
Confidential
30+ days ago

Solution Architekt - ServiceNow (m/w/d)

Liebherr-IT Services GmbH

Kirchdorf an der Iller
Hybrid
EUR 60,000 - 80,000
30+ days ago

Stellenangebot Dokumentation

Netter GmbH

Wiesbaden
On-site
EUR 45,000 - 60,000
30+ days ago

Werkstudent eCommerce (m/w/d)

Campusjäger by Workwise

Hamburg
Hybrid
EUR 20,000 - 40,000
30+ days ago

Business Analyst in der Softwareentwicklung (m/w/d)

Campusjäger by Workwise

Dresden
On-site
EUR 50,000 - 70,000
30+ days ago

(ECM) Project Manager/Business Analyst (m/w/d)

European IT Consultancy GmbH

Berlin
On-site
EUR 60,000 - 80,000
30+ days ago

IT Systemmanager (m/w/d) CRM-Systeme

Akkodis

Leipzig
On-site
EUR 45,000 - 65,000
30+ days ago

Top job titles:

Online jobsMedizin jobsChemikant jobsHome jobsHuman Resource Manager jobsTelefon jobsVerfahrensmechaniker jobsOrganisationsentwickler jobsWasserstoff jobsMarktleiter jobs

Top companies:

Jobs at ThaliaJobs at DatevJobs at DachserJobs at TkJobs at BechtleJobs at Netze BwJobs at CeweJobs at TrivagoJobs at BdoJobs at Gn

Top cities:

Jobs in BerlinJobs in LeipzigJobs in HannoverJobs in DresdenJobs in NurnbergJobs in MannheimJobs in BonnJobs in AugsburgJobs in AachenJobs in Lubeck
Masterarbeit (m/w/d) Entwicklung Eines LLM-gestützten Systems Zur Multimodalen Codegenerierung [...]
Porsche
Weissach
On-site
EUR 40.000 - 60.000
Full time
30+ days ago

Job summary

Ein führender Automobilhersteller sucht einen Masterabsolventen für die Entwicklung eines LLM-gestützten Systems zur automatisierten Codegenerierung aus Systems Engineering Artefakten. Verantwortlichkeiten umfassen Literaturrecherche, Datenaufbereitung und Evaluation von Codeartefakten. Bewerber sollten einen relevanten Studiengang in Informatik oder vergleichbar haben und Kenntnisse in Python vorweisen können.

Benefits

flexible Arbeitszeitmodelle

Qualifications

  • Grundlagen des Machine Learnings.
  • Verständnis der Prinzipien des Systems-Engineering.
  • Erfahrung in der Datenaufbereitung.
  • Erste Erfahrung in der Automobilindustrie wünschenswert.

Responsibilities

  • Literaturrecherche zu multimodalen LLMs und Codegenerierung.
  • Datenaufbereitung für Modellartefakte.
  • Fine-Tuning eines geeigneten LLMs.
  • Modellierung grafischer Modelle für multimodalen Input.
  • Evaluation der generierten Codeartefakte.

Skills

Deutsch

Education

Informatik
Fahrzeugtechnik
Maschinenbau
Elektrotechnik
Data Science oder vergleichbarer Studiengang

Tools

Python
MS Office
PyTorch
TensorFlow
Job description
Masterarbeit (m/w/d) Entwicklung eines LLM-gestützten Systems zur multimodalen Codegenerierung aus Systems Engineering Artefakten

Im Rahmen dieser Masterarbeit soll ein multimodales Large Language Model (LLM) entwickelt und evaluiert werden, das in der Lage ist, aus Systems Engineering Artefakten – insbesondere natürlichsprachlichen Anforderungen und grafischen Systemmodellen – automatisiert Softwarecode zu generieren. Ziel ist es, das Potenzial aktueller KI-Modelle zur End-to-End-Übersetzung technischer Spezifikationen in funktionalen Code zu untersuchen und für die Anwendung in der Ladeenwicklung im Automotive-Bereich nutzbar zu machen.

Aufgaben

  • Literaturrecherche zu multimodalen LLMs und Codegenerierung
  • Datenaufbereitung (Text- und Modellartefakte aus der Fahrzeugentwicklung)
  • Fine-Tuning bzw. Adapter-basiertes Training eines geeigneten LLMs (z.B. Mit PEFT)
  • Modellierung und Vorverarbeitung grafischer Modelle (z.B. SysML, Simulink) für multimodalen Input
  • Evaluation der generierten Codeartefakte anhand syntaktischer und semantischer Metriken
  • Vergleich mit bestehenden Codegenerierungsansätzen

Rechercheaufgaben:

  • Analyse des aktuellen Forschungsstands zu multimodalen Large Language Models (LLMs) und deren Anwendung in der automatisierten Codegenerierung
  • Untersuchung bestehender Methoden zur Verarbeitung und Integration unterschiedlicher Eingabemodalitäten (z.B. Text, Grafiken, Modelle)
  • Analyse typischer Systems-Engineering-Artefakte (Requirements, Funktionsmodelle, z.B. SysML oder Simulink) im automobilen Entwicklungsprozess
  • Identifikation geeigneter Trainingsmethoden (z.B. Fine-Tuning, PEFT, RAG) für LLMs mit Fokus auf technische Anwendungsdomänen
  • Recherche zu Metriken und Verfahren zur Bewertung der Qualität generierten Codes (z.B. Syntaktische Korrektheit, funktionale Übereinstimmung)

Anforderungen

Studiengänge:

  • Informatik
  • Fahrzeugtechnik
  • Maschinenbau
  • Elektrotechnik
  • Data Science oder vergleichbarer Studiengang

Studienschwerpunkte:

  • Softwareentwicklung und Programmierung
  • Künstliche Intelligenz und Machine Learining
  • Systems Engineering
  • Data Science

Fachkenntnisse:

  • Grundlagen des Machine Learnings
  • Verständnis der Prinzipien des Systems-Engineering
  • Erfahrung in der Datenaufbereitung
  • Erste Erfahrung in der Automobilindustrie (z.B. Druch Praktika) wünschenswert

IT-Kenntnisse:

  • Sicherer Umgang mit MS Office
  • Idealerweise fundierte Kenntnisse in Python
  • Machine Learning und KI-Frameworks (PyTorch, TensorFlow)

Soft Skills:

  • Hohe Eigeninitiative
  • ausgeprägte analytische Fähigkeiten
  • strukturierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit
  • Zielorientierung

Unternehmensprofil

„Am Anfang schaute ich mich um, konnte aber den Wagen, von dem ich träumte, nicht finden. Also beschloss ich, ihn mir selbst zu bauen.“

Dieser Satz von Ferry Porsche bringt alles auf den Punkt, was Porsche ausmacht. Als Marke, als Unternehmen, als Automobilhersteller, als Arbeitgeber. Die „Idee Porsche“ hat so einzigartige Sportwagen wie den Porsche 356 oder den 911 hervorgebracht. Durch die Kombination von Tradition und Innovation mit den Porsche typischen, manchmal etwas unkonventionellen Denkweisen unserer Mitarbeiter, lassen wir automobile Träume wahr werden und haben so immer das „Etwas-mehr“ im Blick. Porsche ist allerdings viel mehr als "nur" ein exklusiver Sportwagenhersteller. Denn auch als Arbeitgeber hat Porsche viel zu bieten: vielfältige Einstiegs- und Karrieremöglichkeiten, Maßnahmen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie flexible Arbeitszeitmodelle.

Exklusive Einblicke hinter die Kulissen

Unabhängig von dem, was andere tun, sind wir stets bestrebt, unsere Grenzen ständig neu zu definieren und Maßstäbe zu setzen. Das können wir heute und in Zukunft aber nur mit Mitarbeitern und Führungskräften erreichen, die immer das „Etwas-mehr“ im Blick haben.

Anstellungsart:
Art des Stellenangebotes:
Intern
Über den Arbeitgeber
Was wir bieten
  • flexible Arbeitszeitmodelle
Fähigkeiten
  • Du beherrscht Deutsch
Bildung
Studiengänge:InformatikFahrzeugtechnikMaschinenbauElektrotechnikData Science oder vergleichbarer StudiengangStudienschwerpunkte:Softwareentwicklung und ProgrammierungKünstliche Intelligenz und Machine LearningSystems EngineeringData Science
  • 1
  • ...
  • 35
  • 36
  • 37

* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.

Job Search and Career Advice Platform

Empoweringjob seekers

Tools
  • Jobs
  • Resume review
  • Headhunters
  • Browse jobs
Company
  • About us
  • Careers at JobLeads
  • Site notice
  • Press
  • Reviews
Support
  • Help
  • Partner integration
  • ATS Partners
Social
  • JobLeads Blog
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
  • Privacy Policy
  • Terms of Use

© JobLeads 2007 - 2025 | All rights reserved