Translation jobs in Germany

Hier bringst Du Würze rein – Deine Aufgaben

• Strategische, konzeptionelle und operative Führung sowie Weiterentwicklung eigener Top-Accounts (Vollsortiment Regionen und / oder regionale Handelspartner) im nationalen Handel für die Warengruppe Gewürze und Feinkost mit dem Fokus auf das Markengeschäft
• Reporting, Analyse und Ableitung von Maßnahmen sowie Bedarfsplanung für die zu verantwortenden Kundengruppen
• Organisation, Durchführung und Verantwortung von Private Label Ausschreibungen
• Konstante Analyse der Wettbewerbspositionen und -sortimente sowie Ableitung von konkreten Handlungsempfehlungen durch Kontrolle und Optimierung von Listungen
• Entwicklung kundenspezifischer Jahresziele sowie Strategien und Maßnahmenpläne durch Führung regionaler Jahresgespräche
• Persönliche Betreuung und Ausbau des Geschäfts mit Bestandskund:innen über die Erweiterung und Weiterentwicklung der betreuten Kund:innen sowie systematische Erschließung und Entwicklung von Neukund:innen durch die Initiierung von kundenspezifischen Verkaufskonzepten
• Persönliche Betreuung aller Entscheider:innen und Meinungsbildner:innen aus den übertragenen Handelszentralen durch die Führung und Verantwortung der Verhandlungen über Preise, Konditionen und Rahmenbedingungen – im zuvor vereinbarten Mandatsrahmen

Deine persönliche Note – Dein Profil

• Abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Studium (zum Beispiel Wirtschaftswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre) oder vergleichbare Ausbildung (zum Beispiel als Industriekaufmann / Industriekauffrau (m/w/d))
• Erste operative Erfahrungen und Erfolge im Key Account Management für Produkte in den Bereichen Marke oder Private Label mit Fokus auf deutsche Handelszentralen
• Berufserfahrungen in einer vertriebsnahen Funktion in der FMCG-Branche – zum Beispiel als (Junior) Key Account Manager, Vertriebsassistent, Trainee (m/w/d) etc.
• Erste Erfahrung in der Verhandlungsführung und Abschlusserfahrung in Jahresgesprächen
• Gutes Verständnis für Marktforschungsergebnisse und deren Übersetzung in Argumentationen für Kund:innen
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift zur Kommunikation mit den Kund:innen
• Positiv ausstrahlende, authentische und motivierende Persönlichkeit, die Menschen von Ideen begeistern kann und Freude daran hat, Dinge zu bewegen und zu gestalten

Damit schmecken wir Deine Karriere ab – Deine Vorteile

• Einführungstag inkl. kleinem Willkommenspaket
• Blumenstrauß zum Geburtstag
• Unternehmensweite Duz-Kultur
• 29 Tage Urlaub + Heiligabend & Silvester frei
• flexible Arbeitszeiten zwischen 5:00 und 22:00 Uhr (Kernarbeitszeit: 10:00 bis 14:00 Uhr)
• Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
• Zuschuss zur Kinderferienbetreuung
• Unterstützung in finanziellen Notlagen
• Attraktive Rabatte für Mitarbeiter:innen
• Personalshop mit vergünstigten Produkten
• Schulungs- und Weiterbildungsangebote z. B. Vielzahl von Schulungsangeboten im Schulungskatalog sowie individuelle Angebote
• Regelmäßige Feedbackrunden
• Eigene Kantine (Brötchen, Mittagessen (inkl. vegetarischer Auswahl & Salatbar, Dessert)
• Möglichkeiten zu Produktverkostungen
• Ergonomische Arbeitsplätze
• Regelmäßiges Sport- & Gesundheitsprogramm z. B. Fahrradleasing, Yoga, After Work Workout einmal die Woche
• Kostenlose Parkplätze für Mitarbeiter:innen