puestos de Italienisch en Alemania

An der Philologischen Fakultät, Institut für Romanistik, ist folgende Stelle zu besetzen:

Stellenausschreibung vom 02.02.2026 · Kennziffer 11/2026

unbefristet

25 % einer Vollbeschäftigung

Die 1409 gegründete Universität Leipzig gehört zu den großen, forschungsstarken und medizinführenden Universitäten in Deutschland. Mit ihren rund 30.000 Studierenden und mehr als 5.000 Beschäftigten in 14 Fakultäten prägt sie das Leben in der pulsierenden und weltoffenen Stadt Leipzig. Die Universität Leipzig bietet ein dynamisches und international geprägtes Arbeitsumfeld sowie attraktive und vielfältige Arbeitsmöglichkeiten in Forschung, Lehre, Transfer, Infrastruktur und Verwaltung.

• Aufgaben in der Lehre: Abhalten von wissenschaftlichen Lehrveranstaltungen in der Didaktik der romanischen Sprachen einschließlich der Abnahme von Modul-Prüfungen
• Aufgaben in der Forschung: Beteiligung an den Forschungsprojekten und Drittmittelanträgen der Professur Didaktik der romanischen Sprachen
• Mitarbeit bei der Einwerbung von Drittmittelprojekten und Verbundforschungsanträgen

• sehr gut abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium im Lehramt in Spanisch
• Promotion oder Promotionsvorhaben im Rahmen des Forschungsschwerpunktes Mehrsprachigkeit erwünscht
• gute Kenntnisse in Französisch (B2) und Grundkenntnisse Italienisch
• fundierte Englischkenntnisse
• einschlägige Erfahrung im wissenschaftlichen Arbeiten, fundierte Kenntnis fremdsprachendidaktischer Ansätze und Theorien, insbesondere im Bereich der Mehrsprachigkeitsdidaktik an der Schnittstelle von Linguistik und Didaktik
• sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Programmen, Videokonferenzprogrammen und den einschlägigen fremdsprachendidaktischen Applikationen und Datenbanken

• einen modernen Arbeitsplatz und attraktive Arbeitsbedingungen (Mobile Arbeit)
• flexible Arbeitszeiten sowie die Vereinbarkeit von Familie und Beruf
• eine zielgerichtete Personalentwicklung in allen Phasen Ihres Berufslebens mit Weiterbildungsmöglichkeiten
• eine betriebliche Altersvorsorge
• ein vergünstigtes Personennahverkehrsticket (z. B. das Deutschlandticket als Jobticket)

Forschung, Lehre, Transfer, Infrastruktur und Verwaltung brauchen Perspektivenvielfalt. Die Universität setzt sich deshalb für Diversität und Chancengerechtigkeit ein. Ihre Bewerbung ist bei uns willkommen, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, Religion, kultureller und sozialer Herkunft, Alter oder sexueller Orientierung. Die Universität strebt eine Erhöhung des Anteils von Frauen in verantwortlicher Position an und bittet deshalb qualifizierte Frauen ausdrücklich um ihre Bewerbung. Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Schwerbehinderung oder ihnen nach SGB IX Gleichgestellte bevorzugt eingestellt. Sollten Sie im Rahmen dieses Bewerbungsverfahrens Fragen zur Barrierefreiheit oder Unterstützungsbedarf haben, kontaktieren Sie die Schwerbehindertenvertretung der Universität Leipzig unter schwerbehindertenvertretung@uni-leipzig.de .

Ihre Bewerbung senden Sie bitte mit den üblichen Unterlagen unter Angabe der Kennziffer 11/2026 bis zum 02. März 2026 an: Universität Leipzig, Philologische Fakultät, Institut für Romanistik, Frau Prof. Dr. Christiane Neveling – persönlich – Beethovenstraße 15, 04109 Leipzig. Gern können Sie Ihre Bewerbung in einer PDF-Datei auch per E-Mail an neveling@uni-leipzig.de senden.

Bitte beachten Sie, dass Gefährdungen der Vertraulichkeit und der unbefugte Zugriff Dritter bei einer Kommunikation per unverschlüsselter E-Mail nicht ausgeschlossen werden können. Ihre Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt, bitte reichen Sie nur Kopien ein. Vorstellungskosten werden nicht übernommen.

Hinweise zum Datenschutz
Eine Bewerbung und damit die Zusendung der für eine Bewerbung üblichen Unterlagen erfolgt freiwillig. Ihre in den Bewerbungsunterlagen enthaltenen bzw. ggf. im Bewerbungsgespräch erlangten personenbezogenen Daten werden von der Universität Leipzig – hier der ausschreibenden Dienststelle – ausschließlich zum Zwecke des Auswahlverfahrens für diese hier ausgeschriebene Stelle verarbeitet und, sofern nicht im Einzelfall ausdrücklich eingewilligt wird, nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist § 11 Abs. 1 Sächsisches Datenschutzdurchführungsgesetz i. V. m. EU-Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO). Verantwortlich für das Bewerbungsverfahren ist der in dieser Ausschreibung angegebene Adressat der Bewerbung. Weiterhin besteht ein Beschwerderecht beim Sächsischen Datenschutzbeauftragten.