TECHNICAL WRITER - IMPIEGATO UFFICIO TECNICO ADDETTO MANUALISTICA

Jobbit; Nova Milanese; In loco; EUR 40.000 - 55.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un'azienda di ingegneria sta cercando un ADDETTO MANUALISTICA per il suo Ufficio Tecnico a Nova Milanese. Il candidato ideale ha oltre 5 anni di esperienza nella redazione di manuali per impianti e macchinari e conosce le normative di sicurezza. Il ruolo prevede l'elaborazione dei contenuti tecnici e la gestione della documentazione. È richiesta un'ottima conoscenza di InDesign o Word e un buon inglese tecnico.

Servizi

Accesso a progetti stimolanti

Libertà nella proposta di idee

Prospettive di crescita interna

Ambiente positivo

Spazio per formazione

Competenze

• 5+ anni di esperienza nella redazione di manuali, preferibilmente di impianti o macchinari industriali.
• Conoscenza approfondita di strumenti di impaginazione come InDesign o Word.
• Conoscenza della Direttiva Macchine e delle normative di sicurezza.

Mansioni

• Elaborare i manuali degli impianti e dei macchinari.
• Gestire la documentazione tecnica in conformità ai requisiti della Direttiva Macchine.
• Interfacciarsi quotidianamente con progettisti tecnici e produzione.

Conoscenze

Redazione di manuali

Strumenti di impaginazione (InDesign, Word)

Conoscenza della Direttiva Macchine

Buona conoscenza della lingua inglese

Capacità di analisi

Ottime capacità relazionali

Descrizione del lavoro

Overview

Per consolidare il nostro team ricerchiamo un ADDETTO MANUALISTICA da inserire nel nostro Ufficio Tecnico, che abbia la volontà di intraprendere un percorso professionale e di crescita in quest'ambito. La risorsa si occuperà di elaborare i manuali degli impianti e dei macchinari, nonché della gestione della documentazione tecnica con particolare attenzione e in conformità ai requisiti della Direttiva Macchine e alle norme relative alla sicurezza del prodotto. La risorsa si interfaccerà quotidianamente con i progettisti tecnici, con i project manager e con la produzione.

Responsibilities

• Elaborare i manuali degli impianti e dei macchinari
• Gestione della documentazione tecnica in conformità ai requisiti della Direttiva Macchine e alle normative di sicurezza
• Interfacciarsi quotidianamente con progettisti tecnici, project manager e produzione

Qualifications

• 5+ anni di esperienza nella redazione di manuali, preferibilmente di impianti o macchinari industriali
• Conoscenza approfondita di strumenti di impaginazione come InDesign o Word
• Interesse a comprendere il funzionamento dei sistemi
• Capacità di elaborare in autonomia i contenuti dei manuali a partire dalle indicazioni raccolte
• Conoscenza della Direttiva Macchine e delle principali normative di sicurezza
• Buona conoscenza della lingua inglese a livello tecnico
• Buone capacità di analisi
• Ottime capacità relazionali e comunicative
• Precisione, organizzazione e metodo
• Attitudine al lavoro in team

What We Offer / Benefits

• Accesso a progetti stimolanti su scala nazionale e internazionale
• Libertà nella proposta di nuove idee e soluzioni
• Prospettive di crescita interna
• Ambiente positivo
• Spazio per formazione e arricchimento
• Tempo pieno