Titolo della posizione
Operaio specializzato Tubing Strumentazione (Instrument Tubing Technician) — Posizione di staff
Sintesi del ruolo
Descrizione: figura tecnica di staff responsabile della realizzazione, collaudo e manutenzione dei collegamenti primari in small‑bore tubing per strumenti su impianti oil & gas. Opera su linee aria strumenti e prese processo utilizzando fittings meccanici a due‑ferrule (es. Swagelok); i tubing sono tipici e non ingegnerizzati, pertanto il candidato deve saper interpretare layout tipici e adattare le soluzioni in cantiere.
Responsabilità principali
- Esecuzione dei collegamenti tubing: taglio, sbavatura, formatura e piegatura del tubo secondo i raggi minimi tipici; installazione su strumentazione, pannelli, skid e supporti.
- Montaggio fittings meccanici: installazione e serraggio di raccordi Swagelok e simili seguendo le procedure del produttore per garantire tenuta e smontabilità.
- Installazione prese processo e valvole: posizionamento, orientamento e fissaggio meccanico di valvole, manifold e prese processo.
- Collaudo e verifica: esecuzione di leak test e pressure test su circuiti tubing; compilazione e archiviazione dei report di collaudo.
- Supporto operativo: assistenza al commissioning e collegamento funzionale agli strumenti (trasmettitori, solenoid, isolating valves); interventi di manutenzione ordinaria su tubing e fittings.
- Documentazione tecnica: aggiornamento delle checklist di lavoro, registrazione delle attività e segnalazione di non conformità tecniche.
Competenze tecniche richieste
- Esperienza pratica con fittings a due‑ferrule (Swagelok o equivalenti) e conoscenza delle best practice di montaggio per garantire tenuta e resistenza a vibrazioni.
- Abilità nella lavorazione del small‑bore tubing: piegatura manuale, flaring, swaging, deburring e uso di attrezzi come tube bender e torque wrench.
- Capacità di lettura di disegni tipici e P&ID semplificati e di applicare layout non ingegnerizzati in contesto di cantiere.
- Competenze di test e misura: uso di strumenti per leak detection e strumentazione per test di pressione.
- Precisione e cura del dettaglio nella realizzazione di giunzioni ri‑smontabili e nella documentazione delle attività.
Requisiti e formazione
- Titolo di studio: diploma tecnico o qualifica professionale in meccanica, strumentazione o ambito affine, oppure esperienza equivalente comprovata.
- Esperienza: esperienza pregressa su impianti oil & gas o impianti industriali con small‑bore tubing; esperienza specifica con Swagelok o certificazione equivalente è fortemente preferita.
- Formazione aggiuntiva: corsi pratici su tubing systems o training fornito dal produttore dei fittings sono un plus.
- Disponibilità: ruolo di staff con orario full time; disponibilità a trasferte o lavoro in cantiere secondo necessità aziendali.
Condizioni contrattuali e candidature
- Inquadramento: posizione di staff; livello e retribuzione commisurati a esperienza e competenze.
- Come candidarsi: inviare CV aggiornato con evidenza di esperienza su tubing e fittings Swagelok e referenze tecniche.
Job Title
Instrument Tubing Technician — Staff Position
Role Summary
Overview: permanent technical staff role responsible for fabrication, testing and maintenance of primary instrument small‑bore tubing on oil & gas facilities. Works on instrument air lines and process take‑offs using mechanical two‑ferrule fittings (e.g., Swagelok). Tubing layouts are typical rather than engineered; candidate must be able to interpret standard layouts and adapt solutions on site.
Key Responsibilities
- Tubing fabrication and installation: cutting, deburring, forming and bending tubing to typical minimum bend radii; installation on panels, skids and supports.
- Mechanical fittings installation: assembly and torqueing of Swagelok and equivalent fittings following manufacturer procedures to ensure leak‑tight, serviceable joints.
- Process take‑off and valve installation: mounting, orienting and mechanically securing valves, manifolds and process take‑offs.
- Testing and commissioning: performing leak tests and pressure tests on tubing circuits; preparing and filing test reports.
- Operational support: assist commissioning activities and make functional connections to transmitters, solenoids and isolation valves; perform routine maintenance on tubing systems.
- Technical documentation: maintain work checklists, record activities and report technical non‑conformances.
Technical Skills
- Hands‑on experience with two‑ferrule fittings (Swagelok or similar) and knowledge of correct installation techniques for vibration resistance and re‑assembly.
- Small‑bore tubing skills: manual bending, flaring, swaging, deburring and use of tube benders and torque tools.
- Ability to read typical drawings and simplified P&IDs and apply non‑engineered layouts in the field.
- Testing competence: use of leak detection equipment and pressure testing tools.
- Attention to detail in producing serviceable, leak‑free connections and accurate documentation.
Qualifications
- Education: technical diploma or vocational qualification in mechanical, instrumentation or related field, or equivalent proven experience.
- Experience: prior work on oil & gas or industrial plants with small‑bore tubing; specific experience or certification with Swagelok is highly desirable.
- Training: practical tubing system courses or manufacturer training is a plus.
- Availability: full time staff role; willingness to work on site or travel as required.
Employment Terms and Application
- Employment type: staff position; salary and level based on experience and skills.
- Application: submit an updated CV highlighting tubing and Swagelok experience and technical references.