Product Owner

The Legends Agency; Stellenbosch; On-site; ZAR 300 000 - 400 000; Full time

Job summary

A forward-thinking software solutions firm in Stellenbosch seeks a Product Owner to lead the development of SaaS platforms for financial compliance. This role involves collaborating with clients and stakeholders, shaping product vision, and managing Scrum teams to deliver high-value features. Ideal candidates will have 5 to 8 years of relevant experience, a Bachelor’s degree, and strong leadership skills. The position offers a competitive salary of R50,000 to R75,000 CTC based on experience.

Qualifications

• 5 to 8 years of relevant experience in product ownership, product management, or related roles.
• Proven managerial experience with strong leadership, communication, and organisational skills.
• Analytical, detail-oriented, and able to maintain focus on the broader vision.

Responsibilities

• Lead the development and evolution of SaaS platforms that support financial compliance.
• Translate complex client needs into user stories, process flows, and actionable backlog items.
• Collaborate with developers, designers, and cross-functional teams to deliver high-quality solutions.

Skills

Product ownership

Stakeholder engagement

Agile methodologies

Leadership

Communication

Education

Bachelor's degree in Business, Information Systems, or related field

Certified Scrum Product Owner (CSPO) or Scrum Master certification

Job description

Product Owner
Drive innovation and compliance solutions in the SaaS sector
Stellenbosch | R50,000 R75,000 CTC (based on experience) | 8am to5pm

About Our Client

Our client is a forward-thinking organisation specialising in software solutions and accredited training for the Financial Services sector. Their compliance management platform and accredited CPD/COB/NCA courses enable FSPs to meet FAIS Fit and Proper requirements with confidence. With a strong focus on innovation, growth, and meaningful impact, they combine technology and expertise to empower professionals and businesses across the industry.

The Role: Product Owner

As Product Owner, you will lead the development and evolution of SaaS platforms that support financial compliance and training. Acting as the bridge between clients, stakeholders, and internal Scrum teams, you will shape the product vision, translate requirements into actionable features, and ensure high-value delivery. This role is critical in aligning business objectives with stakeholder expectations while driving innovation and efficiency in product design and execution.

Key Responsibilities

• Bring 5 to 8 years of experience in product ownership, product management, or similar roles
• Act as the primary liaison with clients and stakeholders, ensuring their requirements are clearly defined and understood
• Translate complex client needs into user stories, process flows, and actionable backlog items
• Lead Scrum teams by effectively communicating vision, goals, and priorities
• Collaborate with developers, designers, and cross-functional teams to deliver high-quality solutions on time and within budget
• Evaluate completed work, provide feedback, and guide iterative improvements
• Manage scope, budgets, and progress for client projects while ensuring maximum value delivery
• Assist with compiling proposals for new features and projects, supporting continuous innovation
• Mentor junior team members and contribute to improving delivery processes

About You

• 5 to 8 years of relevant experience in product ownership, product management, or related roles
• Bachelor's degree in Business, Information Systems, Computer Science, or related field
• Certified Scrum Product Owner (CSPO) or Scrum Master certification (preferred)
• Proven managerial experience with strong leadership, communication, and organisational skills
• Skilled in stakeholder engagement, with the ability to bridge technical and business perspectives
• Experienced in working within Agile/Scrum environments
• Analytical, detail-oriented, and able to maintain focus on the broader vision
• Confident presenter and relationship builder, capable of influencing at all levels
• Passionate about technology, compliance, and creating meaningful industry impact