Technical Writer (N) - (100729)

Sanmina; Región Centro; Presencial; MXN 200,000 - 400,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa tecnológica busca un Redactor Técnico en Jalisco. El candidato ideal deberá tener un título en áreas como Inglés o Comunicaciones, con 0 a 2 años de experiencia. Las responsabilidades incluyen la creación de manuales de usuario, publicación de notas de versión y gestión de documentos técnicos. Se valorará la experiencia en entornos de manufactura y habilidades de comunicación excepcionales. Se requiere también la capacidad para trabajar con hablantes no nativos de inglés y en herramientas como Google Suite.

Formación

• 0 - 2 años de experiencia en un entorno de manufactura.
• Muestras de escritura requeridas (proyectos escolares, blogs, trabajos especulativos).
• Experiencia en la redacción de documentación para usuarios.

Responsabilidades

• Redactar manuales de usuario para nuevo software.
• Publicar notas de la versión.
• Asistir a reuniones y llevar actas.
• Revisar todos los documentos para hablantes no nativos de inglés.

Conocimientos

Comunicación efectiva

Capacidad de aprendizaje continuo

Uso de Google Suite

Experiencia en redacción técnica

Interacción con hablantes no nativos de inglés

Educación

Título universitario en Inglés, Comunicaciones, Periodismo o Sistemas de Información

Herramientas

Google Docs

WordPress

Blogspot

Descripción del empleo

Overview

Technical Writer

Qualifications

• Bachelor ’ s degree in English, Communications, Journalism, or Information Systems.
• Experiencia : 0 - 2 years experience
• Conocimientos : Manufacturing experience.
• Inquisitive mind, Lifelong learner, Familiar with Google Suite (Docs, Spreadsheets, Presentation, Calendar and email)
• Experience working with content editors (e.g. Wiki, Wordpress, Blogspot, Square Space)
• Writing samples required (school projects, blogs, or speculation work acceptable).
• Experience interfacing with non-native English speakers.
• Previous experience writing user-facing help, guides or software/hardware related documentation
• Habilidades / Competencias : Excellent written, verbal, and interpersonal communication skills.
• Technology savvy, experience editing complex technical documents.

Responsibilities

• Write user manuals for new software/edit user manuals to reflect software upgrades
• Write accompanying step by step how-to documents
• Publish release notes
• Manage templates and folders
• Make changes on policy documents
• Attend meetings and keep minutes
• Write/edit whitepapers
• Peer review all documents for non-native English speakers
• Test software for medical compliance.
• Edit requirement documents and test cases
• Other writing assignments to support software development as needed