Un'importante azienda settore ingegneria a Buttrio cerca un Redattore Tecnico per redigere manuali d'uso e manutenzione. Il candidato ideale ha un diploma tecnico, ottime capacità di scrittura e conoscenza di programmi come Inventor e Autocad. È necessaria anche una buona conoscenza dell'inglese. Offriamo un ambiente di lavoro collaborativo in sede.
Qualifications
Capacità di leggere e interpretare disegni tecnici e schemi meccanici.
Preferibile conoscenza dei principi della Direttiva Macchine e/o altri standard internazionali applicabili.
Preferibile esperienza pregressa di almeno 3 anni in Redazione Manualistica.
Buona conoscenza della lingua inglese.
Responsabilités
Redazione di manuali d'uso, installazione, manutenzione e sicurezza utilizzando il Pacchetto Office.
Collaborare con gli uffici tecnici, acquisti, cantieri e altri esperti tecnici per raccogliere informazioni dettagliate sui prodotti.
Assicurare che tutta la documentazione sia conforme agli standard aziendali.
Assicurare che tutta la documentazione sia conforme alle Direttive Macchine 2006/42/CE e/o al Nuovo Regolamento Macchine 2023/1230/UE.
Connaissances
Capacità di scrivere e comunicare
Attenzione ai dettagli
Teamworking
Formation
Diploma in ambito tecnico
Outils
Inventor
Autocad
Description du poste
Descrizione
Fondata nel 1914, Danieli è leader mondiale nella costruzione di impianti e macchine per l'industria siderurgica. L'azienda ha oltre venticinque divisioni ed è rinomata per innovazione, spirito di squadra, eccellenza e affidabilità.
Per il potenziamento del nostro team tecnico all'interno dell'area Technical Coordination - Manuals, stiamo cercando un Redattore Tecnico.
In qualità di Redattore Tecnico sarai responsabile della compilazione di Manuali d'uso e manutenzione destinata agli utenti finali: tecnici, installatori o manutentori.
Sede: Buttrio HQ (UD)
Tipo di impiego: 100% On- site
Responsabilità
Redazione di manuali d'uso, installazione, manutenzione e sicurezza utilizzando il Pacchetto Office.
Collaborare con gli uffici tecnici, acquisti, cantieri e altri esperti tecnici per raccogliere informazioni dettagliate sui prodotti.
Assicurare che tutta la documentazione sia conforme agli standard aziendali.
Assicurare che tutta la documentazione sia conforme alle Direttive Macchine 2006/42/CE e/o al Nuovo Regolamento Macchine 2023/1230/UE.
Requisiti tecnici
Diploma in ambito tecnico (meccanico, industriale)
Capacità di leggere e interpretare disegni tecnici e schemi meccanici
Eccellenti capacità di scrittura e comunicazione
Preferibile conoscenza dei principi della Direttiva Macchine e/o altri standard internazionali applicabili
Preferibile esperienza pregressa di almeno 3 anni in Redazione Manualistica
* Le salaire de référence se base sur les salaires cibles des leaders du marché dans leurs secteurs correspondants. Il vise à servir de guide pour aider les membres Premium à évaluer les postes vacants et contribuer aux négociations salariales. Le salaire de référence n’est pas fourni directement par l’entreprise et peut pourrait être beaucoup plus élevé ou plus bas.