The job description contains relevant information but can be improved for clarity and readability. Here's a refined version:
Global Listings is a world-leader in TRANSLATIONS, specialising in TV programme information, translating TV synopses for TV companies worldwide. We operate across countries, languages, and time zones.
We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Amharic for multiple high-profile TV clients. If you're interested in future collaboration and meet the following criteria, please contact us:
The work is flexible, with options for daily or monthly commitments. You can choose how often or how little to work.
To apply, please submit your CV along with your rate in pounds sterling per 1,000 source words to: [HIDDEN]
We look forward to hearing from you.
Global Listings Limited
Poster country: United Kingdom
Service provider targeting: Membership: Non-members may quote after hours
Subject field: Media / Multimedia
Quoting deadline: Mar 6, 5:00 GMT
About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer.
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
* Le salaire de référence se base sur les salaires cibles des leaders du marché dans leurs secteurs correspondants. Il vise à servir de guide pour aider les membres Premium à évaluer les postes vacants et contribuer aux négociations salariales. Le salaire de référence n’est pas fourni directement par l’entreprise et peut pourrait être beaucoup plus élevé ou plus bas.