Temporary Document Review Lawyer (Dutch Speaking)

Larbey Evans Ltd; Greater London; On-site; GBP 80,000 - 100,000; Full time

Job summary

An international law firm is seeking a Temporary Document Review Lawyer who speaks Dutch to assist with ongoing projects. The role requires full-time availability until January 2026 and involves responsibility for conducting document reviews and translations across Dutch and English. Candidates must possess a law degree and have proven experience in document review. Competitive hourly rates apply, and strong communication skills are essential.

Qualifications

• Proven working experience as a document review lawyer required.
• Fluency in both English and Dutch languages is necessary.
• Confident with handling legal documents and reviews.

Responsibilities

• Conduct 1st and 2nd level document reviews.
• Translate documents between Dutch and English.
• Ensure confidentiality while working with third-party vendors.

Skills

Document review experience

Fluency in English

Fluency in Dutch

Strong communication skills

Attention to detail

Education

Law degree / Practising Certificate

Tools

Relativity

Job description

Temporary Document Review Lawyer (Dutch Speaking)

One of our international law firm clients is looking to hire a Dutch speaking Document Review Lawyer team to assist with a new project to start asap with an initial 2/3 months expected duration

Overview as below:

• Full availability up until the end of January 2026
• 9am to 6pm standard hours + overtime when required
• Rate: £40 per hour PAYE / £52.50 per hour Umbrella Company

Temporary Document Review Lawyer (Dutch) Key Responsibilities:

• 1st and 2nd level Document review, including privilege
• Translation of Dutch to English documents and English to Dutch
• Conduct legal research
• Coordinate with third party document / litigation vendors whilst adhering to strict deadlines
• Maintain high levels of confidentiality and other ad hoc duties and administrative tasks when needed

Temporary Document Review Lawyer (Dutch) Key Skills and Experience:

• Possess a law degree / Practising Certificate and have proven working document review lawyer experience
• Fluency in English and Dutch languages
• Temporary Document Review Lawyer experience, including being confident with Relativity
• Strong written and verbal communication skills and a keen eye for detail