Property Accountant

Catenon; Madrid; Presencial; Confidencial; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una compañía internacional del sector inmobiliario busca un Property Accountant en Madrid. El candidato ideal debe tener de 3 a 5 años de experiencia en contabilidad de propiedades, un nivel alto de inglés y conocimientos en herramientas contables como Entrata o Yardi. Este puesto incluye la elaboración de estados financieros y la gestión del cierre contable, brindando una excelente oportunidad para desarrollarse en un entorno dinámico y profesional.

Formación

• 3 a 5 años de experiencia en contabilidad de propiedades o contabilidad general.
• Nivel alto de inglés (mínimo B2 alto, idealmente C1).
• Conocimiento sólido de principios contables y procesos de cierre.

Responsabilidades

• Elaborar y entregar los estados financieros mensuales de las propiedades asignadas.
• Gestionar el cierre contable mensual y anual.
• Analizar desviaciones y proporcionar insights financieros a dirección.
• Conciliar cuentas del libro mayor, cuentas bancarias y transacciones por propiedad.

Conocimientos

Contabilidad de propiedades

Manejo de herramientas contables

Conciliaciones financieras

Trabajo autónomo

Inglés avanzado

Herramientas

Entrata

Yardi

Descripción del empleo

Compañía internacional del sector inmobiliario.

Property Accountant

Madrid (Spain)

Ref: LM40021754 October 22, 2025 CONSTRUCTION AND AUXILIARY REAL ESTATE

Funciones

• Elaborar y entregar los estados financieros mensuales de las propiedades asignadas
• Gestionar el cierre contable mensual y anual
• Analizar desviaciones y proporcionar insights financieros a dirección
• Conciliar cuentas del libro mayor, cuentas bancarias y transacciones por propiedad
• Registrar provisiones, gastos prepagados y ajustes contables
• Gestionar cuentas de inversores: registros, distribuciones y actualizaciones bancarias
• Preparar y procesar distribuciones periódicas a inversores
• Dar soporte en auditorías internas: documentación y conciliaciones
• Asegurar el cumplimiento de normativa contable (GAAP), políticas internas y contratos
• Participar en la mejora continua de procesos y en la implementación de sistemas contables
• Colaborar estrechamente con los equipos de gestión y finanzas

Requisitos imprescindibles

• 3 a 5 años de experiencia en contabilidad de propiedades o contabilidad general
• Nivel alto de inglés (mínimo B2 alto, idealmente C1)
• Conocimiento sólido de principios contables y procesos de cierre
• Manejo de herramientas contables y ERP (idealmente Entrata o Yardi)
• Experiencia en conciliaciones y reporting financiero
• Capacidad para trabajar de forma autónoma y colaborativa

Requisitos valorables

• Participación en implementaciones de sistemas financieros o ERP
• Conocimiento del sector residencial o inmobiliario
• Experiencia en entornos internacionales o empresas con matriz en EE. UU.

Nuestro cliente es uno de los principales distribuidos del sector en España y Andorra.

Compañía internacional del sector inmobiliario.

Sociedad de valores española especializada en servicios de inversión, gestión de activos y mercados financieros regulados.

Nuestro cliente es una importante compañía del sector industrial, con fuerte enfoque en innovación y diversificación de sus negocio.