Language Specialist

Innodata Inc.; A distancia; EUR 20.000 - 30.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Una empresa de tecnología está buscando un Especialista en Lenguaje para formación de Modelos de Lenguaje Grande (LLMs) en un rol remoto. Las responsabilidades incluyen evaluar respuestas generadas por IA, proporcionar retroalimentación y desarrollar contenido de calidad para conjuntos de datos. Se requiere un dominio fuerte del idioma y experiencia en escritura o evaluación. Los interesados deben estar ubicados en España.

Formación

• Fuerte dominio del idioma, con excelente gramática.
• Experiencia previa en escritura o evaluación de contenido preferida.
• Interés en IA, NLP o LLMs es una ventaja.

Responsabilidades

• Evaluar la precisión lingüística de las respuestas generadas por IA.
• Proporcionar retroalimentación estructurada sobre los resultados de IA.
• Desarrollar contenido de alta calidad para conjuntos de datos de entrenamiento.
• Colaborar con lingüistas y investigadores de IA para refinar el rendimiento del modelo.

Conocimientos

Dominio del idioma objetivo

Escritura y edición de contenido

Mentalidad analítica

Descripción del empleo

Job Title : Language Specialist – AI Training (Freelancer)

Usted podría ser el solicitante perfecto para este trabajo. Lea toda la información asociada y asegúrese de presentar su candidatura.

Location: Spain (Remote – Candidates must be based in Spain).

About the Role

As a Language Specialist, you will play a vital role in training and enhancing Large Language Models (LLMs). This involves evaluating prompts, rating AI-generated outputs, and creating high-quality content to improve the accuracy, fluency, and cultural relevance of AI systems used by global technology leaders.

Key Responsibilities

• Evaluate AI-generated prompts and responses for linguistic accuracy, coherence, and contextual relevance.
• Provide structured ratings and feedback on AI outputs, highlighting errors, biases, or inconsistencies.
• Develop, edit, and curate high-quality content for training datasets across diverse domains.
• Collaborate with linguists, annotators, and AI researchers to refine model performance.
• Ensure cultural and linguistic nuances are accurately represented.
• Follow established guidelines while also suggesting improvements for evaluation frameworks.

Qualifications

• Strong written and spoken command of the target language, with excellent grammar and stylistic skills.
• Prior experience in content writing, editing, or evaluation preferred.
• Analytical mindset with keen attention to detail.
• Interest in AI, NLP, or LLMs will be an advantage.