Technischer Redakteur jobs in Germany

Energy Jobline is the largest and fastest growing global Energy Job Board and Energy Hub. We have an audience reach of over 7 million energy professionals, 400,000+ monthly advertised global energy and engineering jobs, and work with the leading energy companies worldwide.

We focus on the Oil & Gas, Renewables, Engineering, Power, and Nuclear markets as well as emerging technologies in EV, Battery, and Fusion. We are committed to ensuring that we offer the most exciting career opportunities from around the world for our jobseekers.

Step out of your comfort zone, excel and redefine the limits of what is possible. That's just what our employees are doing every single day – in order to set the pace through our innovations and enable outstanding achievements. After all, behind every successful company are many great fascinating people.

In a spacious modern setting full of opportunities for further development, ZEISS employees work in a place where expert knowledge and team spirit reign supreme. All of this is supported by a special ownership structure and the long-term goal of the Carl Zeiss Foundation: to bring science and society into the future together.

Join us today. Inspire people tomorrow.

is a part of ZEISS. We look forward to receiving your application regardless of , , and social , , philosophy of life, disability, age, sexual or .

Apply now! It takes less than 10 minutes.

The future of metrology begins at ZEISS

ZEISS Industrial Quality Solution stands for pioneering measurement technology with more than 100 years of tradition. We develop and produce high-performance tactile, optical 3D and X-ray measuring devices and also offer suitable software solutions for analysing measurement data. With a strong and broad technology and software portfolio, comprehensive expertise and a global presence, ZEISS is a partner in a wide range of industries, including electromobility, medical technology, additive manufacturing and aircraft construction.

• Creation of technical documentation for complex products in the field of industrial measurement technology
• Support in the further development of hardware and service documentation as well as training materials
• Close collaboration with development teams throughout the product development process
• Contribution to the continuous improvement of digital customer and service knowledge
• Coordination and management of external service providers (documentation creation and translation)

• Completed technical degree, preferably in Technical Documentation or a related field
• Several years of professional experience as a Technical Writer in an industrial environment are an advantage
• Experience with XML-based content management systems (preferably SCHEMA ST4)
• In-depth knowledge of international standards and regulations related to technical documentation (in particular the European Machinery Directive)
• Experience working with Adobe Creative Cloud
• Careful and team-oriented working style
• Independent and solution-oriented approach to work
• Excellent written and spoken German and English skills

Become part of our team and set new standards in industrial measurement technology!