Overview (EN)
Retail Design Planner – ALDO Group
We’re looking for a creative and detail-oriented Retail Design Planner to join our team! Reporting to the Senior Retail Design Planner, you’ll help bring our store concepts to life across ALDO, Call It Spring, and Sperry brands in North America and internationally.
Responsibilities (EN)
- Translate original store concepts into functional, on-brand designs.
- Adapt designs for new stores, renovations, and relocations while staying on budget.
- Collaborate with cross-functional teams (Project Managers, Procurement, Visual Merchandising, etc.) to ensure design consistency and quality.
- Prepare design documents, including layouts, 3D views, and specifications, within tight deadlines.
- Support project execution from concept to completion.
- Maintain design criteria guidelines to ensure consistent roll-out concepts
- Stay up to date with retail trends and brand awareness.
Qualifications (EN)
- University degree in Interior Design or related fields (Environmental Design, Industrial, Architecture).
- 3 to 5 years of experience in retail design or planning.
- Strong skills in AutoCAD, SketchUp, Adobe Creative Suite.
- Basic level of Microsoft Office.
- Excellent communication, organization, and leadership skills.
- Creative, proactive, and solution driven -- able to work in a multi-disciplinary team environment.
This position requires fluency in both French and English as it involves communication with clients and stakeholders across Canada, the US and internationally.
Overview (FR)
Planificateur(trice) créatif(ve) et minutieux(se) en design de commerce de détail – ALDO Group
Nous sommes à la recherche d’un(e) planificateur(trice) créatif(ve) et minutieux(se) en design de commerce de détail pour rejoindre notre équipe ! Relevant du ou de la planificateur(trice) principal(e) en design de commerce de détail, vous contribuerez à donner vie à nos concepts de magasins pour les marques ALDO, Call It Spring et Sperry, en Amérique du Nord et à l’international.
Responsabilités (FR)
- Traduire les concepts originaux de magasins en designs fonctionnels et fidèles à l’image de marque.
- Adapter les designs pour les nouveaux magasins, les rénovations et les relocalisations, tout en respectant le budget.
- Collaborer avec des équipes multidisciplinaires (gestion de projets, approvisionnement, marchandisage visuel, etc.) pour assurer la cohérence et la qualité du design.
- Préparer les documents de design, incluant les plans, les vues 3D et les spécifications, dans des délais serrés.
- Soutenir l’exécution des projets du concept à la réalisation.
- Maintenir les lignes directrices des critères de design pour assurer une uniformité dans le déploiement des concepts.
- Se tenir informé(e) des tendances du commerce de détail et de l’évolution des marques.
Exigences (FR)
- Diplôme universitaire en design d’intérieur ou dans un domaine connexe (design de l’environnement, design industriel, architecture).
- De 3 à 5 ans d’expérience en design ou planification de commerce de détail.
- Maîtrise des logiciels AutoCAD, SketchUp et Adobe Creative Suite.
- Connaissance de base de Microsoft Office.
- Excellentes compétences en communication, organisation et leadership.
- Créatif(ve), proactif(ve) et axé(e) sur les solutions — capable de travailler dans un environnement d’équipe multidisciplinaire.
- Ce poste requiert une maîtrise du français et de l’anglais, car il implique des communications avec des clients et des parties prenantes au Canada, aux États-Unis et à l’international.