Welsh Speaker Accountant

Siamo Group Ltd; Cheltenham; On-site; GBP 30,000 - 45,000; Full time

Job summary

A growing accountancy practice in Gwynedd is seeking an Accountant with fluency in Welsh to manage client accounts and deliver high-standard accountancy services. This full-time position offers a supportive environment and opportunities for career progression. The ideal candidate will have strong practice background and proficiency in accounting software. Benefits include flexible hours, annual leave, and ongoing professional development.

Benefits

23 days annual leave plus bank holidays

Long-term illness insurance policy

Friendly, supportive team environment

Qualifications

• Strong practice background with experience managing client accounts.
• Detail-oriented, organized, and able to work independently or as part of a team.
• Excellent interpersonal and communication skills.

Responsibilities

• Managing a portfolio of clients across various sectors.
• Preparing and reviewing statutory accounts and tax computations.
• Overseeing bookkeeping and payroll tasks as required.
• Offering proactive tax planning and financial advice.

Skills

Client account management

End-to-end accountancy services

Fluent Welsh

Interpersonal skills

Accounting software proficiency

Education

Relevant experience or ACA/ACCA qualification

Tools

Sage

Xero

QuickBooks

Job description

Overview

Accountant Welsh Speaker – Location: County of Gwynedd • Type: Full-Time, Permanent • Salary: £30,000 - £45,000 (DOE)

Siamo Recruitment are currently seeking an Accountant on behalf of a well-established and growing Accountancy practice located in the beautiful County of Gwynedd. This full-time, permanent role offers the opportunity to join a close-knit team of professionals delivering a high standard of accountancy services to a varied portfolio of local clients. The ability to communicate fluently in Welsh is essential for this position, due to the client base and the nature of the work. This is a fantastic opportunity for a an Accountant looking to excel their career in a supportive and flexible working environment. We will consider candidates who have relevant working experience without the qualifications.

Key Responsibilities

• Managing a portfolio of clients across various sectors, providing end-to-end accountancy services
• Preparing and reviewing statutory accounts, VAT returns, and tax computations
• Overseeing bookkeeping, management accounts, and payroll tasks as required
• Offering proactive tax planning and financial advice to clients
• Using and supporting junior staff with accounting software such as Sage, Xero, and QuickBooks
• Supporting junior team members and contributing to their development
• Ensuring all financial practices comply with current legislation and industry standard

The Ideal Candidate

• Fully qualified ACA or ACCA accountant or relevant experience.
• Strong practice background with experience managing client accounts
• Proficient in the use of accounting software (e.g., Sage, Xero, QuickBooks)
• Excellent interpersonal and communication skills
• Fluent Welsh speaker essential for engaging with local clients
• Detail-oriented, organised, and able to work independently or as part of a team

Benefits and Details

• Full-time, Monday to Friday (35 hours per week with flexible hours between 8am-6pm)
• 23 days annual leave plus bank holidays
• Long-term illness insurance policy
• Friendly, supportive team environment with regular social events
• Opportunities for ongoing professional development and career progression

Please call Leah for more information or to submit your CV if you are interested.