Technical Editor - Marine Sciences

ZipRecruiter; Falmouth; Remote; GBP 48,000 - 64,000; Full time

Job summary

A staffing solutions firm is seeking a Technical Editor specializing in Marine Sciences to support NOAA reports and publications. This role allows for remote or hybrid work. Candidates must have at least 5 years of technical editing experience and a Bachelor's degree. Responsibilities include manuscript development, compliance with NOAA standards, and managing editorial processes. Join a team committed to scientific excellence and effective communication.

Qualifications

• 5+ years of experience in technical editing related to natural sciences.
• Full editorial control knowledge for publication series.
• Ability to manage in-house standards for publication production.

Responsibilities

• Develop manuscripts with authors.
• Assist in interpreting submission and copyright policies.
• Ensure compliance with editorial standards and Section 508.

Skills

Technical editing knowledge

Expertise in natural sciences

Familiarity with government publishing policies

Education

Bachelor's degree or equivalent

Job description

Overview

Job Description Technical Editor - Marine Sciences Research Communication Support for NOAA WHOI Falmouth, MA (WHOI); Pocasset, MA; and Narragansett, RI

Remote Work is Possible in this Role

This role provides professional technical editing and publication support for NOAA scientific reports, manuscripts, and serials for the Northeast Fisheries Science Center (NEFSC).

Join @Orchard in supporting the Northeast Fisheries Science Center’s (NEFSC) commitment to scientific excellence and public communication. This opportunity is part of the Operations, Management, and Information (OMI) Division within the Science Research Directorate (SRD), which provides critical research communications, editorial services, and public affairs support across the Center.

As the Technical Editor of Marine Sciences, you will help NEFSC researchers publish and share their findings by managing the editing and documentation of formal and informal scientific publications. From manuscript development to compliance with NOAA style and accessibility standards, your expertise will ensure the integrity and reach of NEFSC\'s scientific contributions. You’ll also serve as the Center’s point of contact for NOAA’s Research Publication Tracking System (RPTS), supporting users, reporting on publication outcomes, and contributing to broader NOAA communications goals.

This role is ideal for a skilled editor with deep experience in the natural sciences, familiarity with government publishing policies, and a passion for making complex research accessible. Remote or hybrid work may be available, depending on secure system access and equipment.

Key Responsibilities

• Working with authors to develop manuscripts and deal with publishing issues.
• Making periodic required reports to NOAA Fisheries.
• Assisting authors with interpreting journal submission and copyright policies.
• Copyediting scientific manuscripts.
• Maintaining and circulating a current style sheet and author guidelines for agency-published serials and papers.
• Ensuring that final agency-published serials and papers conform to Council for Science Editors style and other agency standards, and meet Section 508 standards before electronic distribution.
• Completing the required publication distribution.
• Maintaining the in-house publication database.
• Administering RPTS for NEFSC users
• Serving on the NOAA and NOAA Fisheries RPTS User Groups

Required Experience and Qualifications

• Bachelor\'s degree or equivalent, full-performance level knowledge of the theories, principles, and methods of technical editing and writing.
• At least 5 years of experience executing these skills working with manuscripts in a natural science field.
• Technical editing knowledge and skills to execute full editorial control of a publication series, to instruct others in technical writing, and to manage in-house standards for publication production, including style, usage, distribution, documentation, and 508 compliance.

Essential Conditions of Employment

• Location: Remote/offsite work is possible for this task.

Established in 2010, @Orchard LLC has an exceptional reputation, providing staffing solutions to time-sensitive, talent scarcity issues to deliver better talent management ROI. Our specialty lies in the critical area of program talent acquisition and resource management, not in one narrow skillset, but across many areas of technical and functional delivery. To learn more about our other exciting opportunities, visit our Jobs Page at www.atOrchard.com.