Remote Technical Writer - AI Content & Editorial Standards

Crossing Hurdles; Remote; GBP 30,000 - 45,000; Full time

Job summary

A leading content editing firm in the United Kingdom is seeking an experienced editor to create structured deliverables, apply professional editing expertise, and review peer-developed content. The ideal candidate will have strong editing experience and excellent communication skills. This role involves translating editorial standards into documentation and requires the ability to work independently in a remote environment. Join a team committed to enhancing clarity and quality in editorial projects.

Qualifications

• Strong years of professional editing experience or related background.
• Excellent written communication skills with strong grammar, spelling, and attention to detail.
• Ability to articulate editorial processes, style guidelines, and quality standards.

Responsibilities

• Create structured deliverables addressing common editorial workflows and content needs.
• Apply professional editing expertise to support AI research and evaluation initiatives.
• Review peer-developed deliverables to enhance clarity, quality, and accuracy.
• Translate editorial standards and best practices into clear documentation.
• Work independently and asynchronously while meeting project timelines and quality expectations.

Skills

Professional editing experience

Excellent written communication skills

Strong grammar and attention to detail

Ability to articulate editorial processes

Analytical and organizational skills

Job description

A leading content editing firm in the United Kingdom is seeking an experienced editor to create structured deliverables, apply professional editing expertise, and review peer-developed content. The ideal candidate will have strong editing experience and excellent communication skills. This role involves translating editorial standards into documentation and requires the ability to work independently in a remote environment. Join a team committed to enhancing clarity and quality in editorial projects.