Offre d’emploi : Informatisation des Catalogues Régionaux des incunables des Bibliothèques publ[...]

OpenEdition; Tours; Sur place; EUR 40 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

Une institution française recherche un assistant ingénieur pour l'informatisation des Catalogues Régionaux des incunables des Bibliothèques publiques, impliquant catalogage, rétroconversion, et travail d'équipe avec un bon niveau de connaissance technique, notamment MARC et Koha.

Qualifications

• Expérience du catalogage MARC souhaitée.
• Connaissance des catalogues d'incunables en ligne ou publiés.
• Connaissance du livre ancien et rudiments de bibliographie matérielle.
• Correction parfaite de l'expression écrite en français.

Responsabilités

• Assurer la poursuite de l'informatisation des notices des volumes publiés.
• Rétroconversion des Catalogues régionaux des Incunables de France.
• Analyser et saisir les notices des Catalogues.
• Soumettre des demandes de création de RCR à l'ABES.

Connaissances

Rigueur

Bon relationnel

Sens de l'organisation

Travail en équipe

Outils

Koha

MARC

XML/XSLT

Description du poste

Offre d’emploi : Informatisation des Catalogues Régionaux des incunables des Bibliothèques publiques de France

par Assoc PEEN ·Publié 22/06/2017 · Mis à jour 22/06/2017

Assistant ingénieur pour l’informatisation des Catalogues Régionaux des incunables des Bibliothèques publiques de France

• Date de la prise de poste : 1er septembre ou 1er octobre 2017
• Expérience du catalogage MARC
• Connaissance des principaux instruments bibliographiques et des règles de description bibliographiques. Une connaissance des principaux catalogues d’incunables en ligne (ISTC, GW, BSB-Ink, Bod-Inc) ou publiés (Polain, Pellechet, BMC, etc.) souhaitée
• Connaissance du livre ancien et rudiments de bibliographie matérielle
• Connaissance du latin et du moyen-français
• Maîtrise de l’outil informatique et familiarité avec les formats XML/XSLT
• Connaissance du fonctionnement des SIGB
• Rigueur de travail indispensable
• Bon relationnel, sens de l’organisation et du travail en équipe
• Correction parfaite de l’expression écrite en français

Assurer la poursuite de l’informatisation des notices des volumes publiés des Catalogues Régionaux des Incunables, selon le protocole du projet (catalogage MARC-XML). La rétroconversion suivra les procédures de travail établies par l’équipe « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » (BVH) du Centre d’Études supérieures de la Renaissance (CESR – Université François-Rabelais de Tours – UMR 7323 du CNRS) et validées par le Ministère de la Culture et de la Communication. Le travail utilisera le logiciel de catalogage Koha paramétré spécifiquement pour le projet. La réalisation sera en étroite collaboration entre les deux assistants ingénieur recrutés (2 postes à pourvoir).

• Rétroconversion des Catalogues régionaux des Incunables de France sous le SIGB KOHA
• Reprise de l’existant du projet
• Prendre connaissance de la documentation du projet et de la documentation technique
• Contrôler et corriger les notices déjà saisies dans KOHA
• Rétroconversion
• Analyser et saisir les notices des Catalogues régionaux des incunables
• Établir une notice bibliographique canonique
• Saisir les exemplaires et leurs particularités
• Encoder les caractères spéciaux (entités XML)
• Compléter les données manquantes, rechercher et identifier des institutions et des fonds
• Soumettre des demandes de création de RCR à l’ABES
• Rechercher des références dans les catalogues en ligne ou publiés
• Suivi de projet CRII
• Assurer le suivi et produire des statistiques sur l’avancement de l’informatisation
• Discuter en équipe des notices problématiques
• Préparer les contacts avec les institutions conservatrices si nécessaire
• Missions quotidiennes
• Travailler en équipe
• Effectuer une veille quotidienne sur les pratiques des domaines de recherche
• Respecter normes et consignes internes
• Analyser et valoriser les sources
• Rendre compte et suivre les travaux

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Assoc PEEN (22 juin 2017). Offre d’emploi : Informatisation des Catalogues Régionaux des incunables des Bibliothèques publiques de France. Association PEEN. Consulté le 15 juin 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/d1pw