Interprète Mandarin, Anglais et Français (H/F)

RTI ROISSY TRADUCTEURS ET INTERPRETES; Roissy-en-France; Sur place; EUR 40 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise de traduction et interprétation recherche un(e) interprète trilingue en mandarin, anglais et français pour un CDD de remplacement d'un mois. Le poste implique des missions d'interprétariat à l'Aéroport Roissy CDG, nécessitant une expérience d'1 à 2 ans et une éligibilité au badge aéroportuaire. Le salaire prévu est compris entre 2270 € et 2375 € brut mensuel pour un temps de travail de 35 heures par semaine.

Qualifications

• Maîtriser le mandarin, l'anglais et le français.
• Être éligible au badge aéroportuaire (casier judiciaire vierge).
• Posséder un permis de conduire pour déplacements.

Responsabilités

• Procéder à des missions d'interprétariat au sein de l'Aéroport Roissy CDG.
• Faciliter les échanges entre différents interlocuteurs.

Connaissances

Parler une ou plusieurs langues étrangères

Techniques de traduction

Formation

Bac+2 ou équivalent en interprétariat

Description du poste

Offre n° 196NYWZ
Interprète Mandarin, Anglais et Français (H/F)

Recherche un/une INTERPRETE TRILINGUE h/f en MANDARIN, ANGLAIS et FRANCAISpour un CDD de remplacement 01 mois octobre 2025.La maitrise des 3 langues est exigée pour ce poste car vous allez procéder à des missions d'interprétariat au sein de l'Aéroport Roissy CDG afin de faciliter les échanges entre les différents intervenants. Vous aurez des déplacements ponctuels d'un Terminal à un autre en fonction de votre planning d'intervention.Pour ce poste il faut impérativement :- Etre éligible au badge aéroportuaire (casier judiciaire vierge exempt de tout antécédant judiciaire) pour des interventions en zones badgées de l'aéroport de Roissy CDG- Le permis de conduire est indispensable pour pouvoir se déplacer avec le véhicule de société sur les différents points d'intervention de l'Aéroport- Une expérience dans l'interprétariat de 1 à 2 ans

Type de contrat CDD - 1 Mois
Contrat travail Durée du travail 35H/semaineTravail en horaires décalés
Salaire

• Salaire brut : Mensuel de 2270.0 Euros à 2375.0 Euros sur 12.0 mois

Déplacements Déplacements: Quotidiens

Profil souhaité

Expérience

• 1 An(s) Cette expérience est indispensable
• Bac+2 ou équivalents Interprétariat Cette formation est indispensable

Compétences

• Parler une ou plusieurs langues étrangères
• Réaliser une traduction, transposer un texte
• Techniques de traduction
• Etre éligible au badge aéroportuaire.
• Anglais Cette langue est indispensable
• Chinois (Mandarin) Cette langue est indispensable
• B - Véhicule léger Ce permis est indispensable

Savoir-être professionnels

• Avoir l'esprit d'équipe
• Faire preuve d'autonomie
• Organiser son travail selon les priorités et les objectifs

Informations complémentaires

• Qualification : Employé qualifié
• Secteur d'activité : Traduction et interprétation

D'autres offres peuvent vous intéresser :