Global Localization Vendor Manager

GTH Translation & Content; Madrid; Presencial; EUR 40.000 - 60.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A leading localization company in Spain is seeking a dedicated Vendor Manager to oversee the global vendor pool. You will manage recruitment, onboarding, and evaluate vendor performance while ensuring compliance with company standards. Ideal candidates should have 4+ years of experience, strong negotiation skills, and familiarity with TMS/CAT tools. This role is crucial in maintaining high-quality standards across projects to support the company's growth in international markets.

Formación

• 4+ years of experience as a Vendor Manager in the translation, localization, or recruitment sector.
• Experience working with TMS / CAT tools.
• Understanding of localization workflows and quality methodologies.

Responsabilidades

• Recruit, interview, and manage linguists and vendors.
• Set up vendor agreements and oversee onboarding.
• Conduct quality audits and assess vendor performance.
• Maintain vendor relationships as the primary contact.
• Compile monthly reports on vendor performance.

Conocimientos

Negotiation skills

Communication skills

Organizational skills

Ability to manage multiple tasks

Interpersonal skills

Educación

Degree in Linguistics, Business, Management or related field

Herramientas

TMS / CAT tools (memoQ, Smartling, Smartcat, XTM)

Microsoft Office

Descripción del empleo

A leading localization company in Spain is seeking a dedicated Vendor Manager to oversee the global vendor pool. You will manage recruitment, onboarding, and evaluate vendor performance while ensuring compliance with company standards. Ideal candidates should have 4+ years of experience, strong negotiation skills, and familiarity with TMS/CAT tools. This role is crucial in maintaining high-quality standards across projects to support the company's growth in international markets.