Engineering Technical Content Specialist

Destinus; Madrid; Presencial; EUR 35.000 - 50.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A leading aerospace company in Madrid is seeking a Technical Content Coordinator to bridge Sales Engineering and Product Marketing teams. The role involves managing product data, ensuring technical accuracy across marketing materials, and maintaining version control. The ideal candidate should have an engineering degree or equivalent experience, with 1-3 years in documentation or localization. Strong organizational skills and English fluency are essential. Join us to shape the future of aerospace with cutting-edge UAV technologies.

Servicios

Collaborate with top engineers from all over the world

Work on cutting-edge projects

Fast-paced growth environment

Formación

• 1–3 years in documentation, localization coordination, or similar structured roles.
• Experience in a cross-over of engineering and marketing fields.
• Ability to interpret technical information and maintain strict accuracy.

Responsabilidades

• Act as the technical bridge between engineering and marketing.
• Ensure technical correctness of product descriptions and specifications.
• Maintain structured content spreadsheets and technical references.

Conocimientos

Technical documentation understanding

Strong organizational skills

Spreadsheet proficiency

PowerPoint formatting

English fluency

Educación

Engineering degree or equivalent hands-on experience

Descripción del empleo

Imagine being the person who keeps the technical truth of our products sharp, consistent and ready for the world to see. This role bridges Sales Engineering and Product Marketing teams, establishing ownership of technical information for marketing purposes. The coordinator maintains a warehouse of product data to ensure that it’s up-to-date and consistent across product brochures, presentations, and other materials. The scope of work includes managing structured content, multilingual updates, version control, and the flow of information across marketing systems – and taking responsibility for the content control, using your ability to understand technical content and make some independent judgment. This early-career role requires strong organisation, precision, and the ability to manage frequent update cycles, as well as broad familiarity with the terms, parameters, and typical values relevant to defence products, UAVs, and flying systems.

At Destinus, we are revolutionizing the defense industry with cutting-edge Unmanned Aerial Vehicles (UAVs). Our innovative technologies are designed to meet the unique demands of modern defense operations, delivering unparalleled speed, precision, and cost effectiveness. Destinus partners with government agencies and defense organizations worldwide to provide advanced solutions for mission-critical operations, enabling a new era of efficiency and technological superiority. Join us in shaping the future of defense with groundbreaking aerospace innovations.

What You´ll Do

• Act as the technical bridge between engineering and marketing, translating complex engineering input into clear, accurate, and usable marketing content.
• Synchronize weekly product and technical updates from Sales Engineering into all marketing and product-facing materials.
• Ensure full technical correctness of all product descriptions, specifications, and production-related content across channels.
• Maintain structured content spreadsheets, technical references, and image libraries used by design and localization teams.
• Prepare, update, and format technical slide decks and product materials in multiple languages.
• Own version control, classification compliance, and accuracy of all technical content inventories.
• Perform rigorous quality checks focused on technical accuracy, consistency, terminology, and military classification requirements.
• Support UAV and defense-related content with the understanding of the technical context and implications independently.

What You’ll Need

• Engineering degree or equivalent hands‑on engineering experience in aerospace, defense, UAVs, or complex technical systems.
• Proven ability to understand technical systems, product architecture, and engineering documentation without needing constant clarification.
• Experience in a cross‑over of an engineering and marketing fields.
• 1–3 years in slide deck management, documentation, localization coordination, or similar structured roles within military, aviation or UAV organization, with exposure to security‑controlled content.
• Strong spreadsheet skills; excellent written English; good PowerPoint formatting ability.
• Ability to interpret technical information and maintain strict accuracy.
• Strong organizational habits and version‑control discipline.
• Comfortable with repetitive, accuracy‑critical tasks.
• English fluency is required, other additional language would be considered a plus.

Who You Are

You are highly organized detail driven and comfortable working with complex technical information. You enjoy bringing structure to fast moving environments and take pride in keeping content accurate consistent and under control. You can understand engineering concepts without needing to design them yourself and you are confident making independent decisions when managing updates versions and data flows. You thrive on precision adapt quickly to frequent changes and enjoy collaborating with both technical and commercial teams to turn complexity into clear reliable messaging.

Why Join Us?

• ✨ The Thrill of the Future – Work on cutting‑edge projects that redefine aerospace.
• ✨ Global Innovation Hub – Collaborate with top engineers from all over the world.
• ✨ Fast‑Paced & High‑Growth – Experience the rush of working in a rapidly expanding company.
• ✨ Real Impact – Your work won’t be theoretical—it will shape the future of flight.

Destinus is an equal‑opportunity employer. We value diversity in our companies and our teams and do not discriminate based on age, race, religion, color, country of origin, gender, sexual orientation, or disability status.

🚀 Destinus – Challenge the limits of time, space, and human potential.