Beca IT - Automatización de Procesos y Traducción Técnica

TRIGO Aerospace Defense & Rail; Sevilla; Presencial; EUR 10.000 - 30.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Una empresa de tecnología busca un/a estudiante o recién graduado/a para una beca en Sevilla. Las tareas incluyen traducción de software, mantenimiento de automatizaciones y soporte en documentación. Se requiere formación en Ingeniería Informática o Telecomunicaciones y un nivel de inglés B2 mínimo. La beca se realizará en horario de mañana de forma presencial.

Formación

• Capacidad para organizar tareas y atención al detalle.
• Disponibilidad para realizar convenio con universidad/entidad formativa.
• Inglés mínimo B2.

Responsabilidades

• Traducción de la aplicación interna CSI a varios idiomas.
• Elaboración y mantenimiento de automatizaciones.
• Soporte en documentación de procesos y pruebas de calidad.

Conocimientos

Organización

Atención al detalle

Inglés (B2)

Educación

FP, universitarios o máster en Ingeniería Informática o Telecomunicaciones

Herramientas

VBA

Power Automate

Descripción del empleo

Beca IT - Automatización de Procesos y Traducción Técnica

¿Te apasiona la tecnología, los idiomas y la automatización de procesos?
En Trigo ADR Iberia, queremos incorporar en nuestra oficina de Sevilla a un/a estudiante o recién graduado/a en prácticas/beca dentro del Departamento de IT para colaborar en proyectos clave de traducción y optimización de herramientas internas.

Formarás parte de un equipo dinámico en el que tendrás la oportunidad de aplicar tus conocimientos y aprender nuevas competencias en el ámbito de la automatización digital y la traducción de software.

¿Cómo será tu día a día? Te formarás y darás apoyo en tareas como:

• Traducción de la aplicación interna CSI (desarrollada en inglés) a los distintos idiomas del grupo: español, francés y alemán.
• Elaboración y mantenimiento de automatizaciones mediante VBA y Power Automate.
• Soporte en la documentación de procesos y pruebas de calidad.
• Colaboración con el equipo IT en la mejora continua de herramientas internas.

Requisitos

• Formación: estudios de FP, universitarios o de máster en Ingeniería Informática, Telecomunicaciones o similar.
• Imprescindible: posibilidad realizar convenio con universidad/entidad formativa.
• Disponibilidad para realizar beca en horario de mañana de forma presencial.
• Inglés: B2 mínimo.
• Capacidad de organización, atención al detalle y ganas de aprender.

Atendiendo a la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, y en concordancia con lo dispuesto en los RD 901/2020 y 902/2020, de 13 de octubre, la empresa se ha marcado como objetivo promover la defensa y aplicación del principio de igualdad entre hombres y mujeres, evitando cualquier tipo de discriminación laboral por razón de sexo, garantizando así las mismas oportunidades de ingreso.