Technischer Redakteur im Bereich Technische Dienstleistungen (m/w/d)

IT-Systemhaus der Bundesagentur für Arbeit; Friedrichshafen; Vor Ort; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Ingenieurbüro in Friedrichshafen sucht einen technischen Redakteur. In dieser Rolle erstellen Sie technische Dokumentationen und pflegen Publikationen, während Sie komplexe Informationen zielgruppengerecht aufbereiten. Die Position verlangt ein abgeschlossenes Studium im Maschinenbau oder der Luft- und Raumfahrttechnik sowie Erfahrung in der technischen Redaktion. Es erwartet Sie ein unbefristeter Vertrag mit attraktiven Sozialleistungen und flexiblen Arbeitsmodellen.

Leistungen

Attraktive Vergütung

Flexible Arbeitsmodelle

Weiterbildung und persönliche Entwicklung

Team- und Sportevents

Qualifikationen

• Erfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise im Aerospace-Umfeld.
• Strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise.
• Kenntnisse in MRO-Prozessen sind von Vorteil.

Aufgaben

• Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen und Publikationen.
• Dokumentation komplexer technischer Informationen.
• Verifikation der Dokumentation am Produkt.
• Beantworten technischer Anfragen und Begleitung von Dokumentationsprojekten.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Kommunikationsstärke

Teamfähigkeit

Englischkenntnisse

MS-Office-Anwendungen

Ausbildung

Studium im Bereich Maschinenbau oder Luft- und Raumfahrttechnik

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur im Bereich Technische Dienstleistungen (m/w/d)

Stellendetails zu: Technischer Redakteur im Bereich Technische Dienstleistungen (m/w/d)

• Beginn ab 01.02.2026
• Stelle im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung
• Angebotsart: Arbeit
• Arbeitgeber: Akkodis Germany Tech Experts GmbH

Arbeitsort

Friedrichshafen

Anstellungsart

Vollzeit

Befristung

unbefristet

Berufsbezeichnung

Veröffentlichungsdatum: Vor 2 Tagen veröffentlicht

Stellenbeschreibung

Wir glauben daran, dass die Zukunft denen gehört, die neue Ansätze in den Bereichen der Luft- und Raumfahrt verfolgen. Die Akkodis bringt auf der ganzen Welt Top-Unternehmen mit den klügsten Köpfen im Engineering zusammen. Sie alle brennen dafür, ihre Talente für die herausforderndsten Aufgaben von heute und morgen einzusetzen. Hinterfragen Sie Konzepte, gestalten Sie den Wandel, vernetzen Sie sich durch interdisziplinäre Projektarbeit!

Vier Länder. Ein See. Die Alpen vor der Haustür. Das ist unsere Bodensee-Region: ein breites Freizeitangebot im Sommer wie im Winter sowie starke Industrien mit Weltmarktführern in der Luft- und Raumfahrt. Akkodis ist ein globales Beratungsunternehmen für Digital Engineering, das Technologie und Talente zusammenbringt, um Transformation zu beschleunigen, Innovation voranzutreiben und eine intelligentere Zukunft zu gestalten. Mit mehr als 50.000 Expert:innen in über 30 Ländern verbinden wir Branchen und Technologien miteinander - von AI und Data Analytics bis zu Cloud, Edge, Automatisierung und Cybersecurity.

Du liebst es, komplexe technische Inhalte verständlich aufzubereiten und möchtest aktiv an der Schnittstelle zwischen Entwicklung, Service und Dokumentation mitwirken? Dann freuen wir uns darauf, Dich kennenzulernen!

Deine Aufgaben - vielseitig und verantwortungsvoll:

• Das Erstellen, Erfassen und Pflegen von technischen Dokumentationen und Publikationen mit einem klaren Blick für Details.
• Komplexe technische Informationen aus Entwicklungs- und Modifikationsprozessen werden aufgenommen, fachlich geprüft und zielgruppengerecht dokumentiert.
• Du erkennst Änderungen und Neuerungen in bestehenden Dokumenten und setzt diese präzise um.
• Zur Sicherstellung der inhaltlichen Genauigkeit und Qualität erfolgt eine Verifikation der Dokumentation unmittelbar am Produkt.
• Für Dokumentationsprojekte werden fundierte Aufwandsabschätzungen vorgenommen und die Planung aktiv begleitet.
• Du beantwortest technische Anfragen kompetent und lösungsorientiert.
• Inhalte werden in enger Abstimmung mit den technischen Fachbereichen praxisgerecht aufbereitet.
• Arbeitspakete für externe Dienstleister werden erstellt, deren Umsetzung begleitet und die Ergebnisse bewertet.

Das bringst Du mit:

• Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Luft- und Raumfahrttechnik oder eine vergleichbare technische Qualifikation
• Erfahrung als Technischer Redakteurin, idealerweise im Aerospace-Umfeld
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Eine strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise
• Sicherer Umgang mit MS-Office-Anwendungen
• Kenntnisse in MRO-Prozessen (Maintenance, Repair & Overhaul) sind von Vorteil
• Ausgeprägtes technisches Verständnis und schnelle Auffassungsgabe
• Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit in interdisziplinären Arbeitsumgebungen

Das Angebot

Deine Perspektive:

• Attraktive Vergütung und umfassende Sozialleistungen
• Work-Life-Balance durch flexible Arbeitsmodelle
• Attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm
• Weiterbildung und persönliche Entwicklung
• Team- und Sportevents zur Förderung des Zusammenhalts

Hinweis: Die Benefits können je nach Position und Standort variieren.

Unternehmensdarstellung: Akkodis Germany Tech Experts GmbH

Wir, die euro engineering AG, sind einer der deutschlandweit führenden Ingenieurbüros. Das Top Arbeitgeber Ingenieure 2011 Gütesiegel und die europaweit einzigartige Auszeichnung zum Astrium Master Supplier können Ihnen bestätigen, dass Sie bei uns die optimalen Voraussetzungen für Ihre professionelle Karriereentwicklung finden. Wir bieten Entwicklungsdienstleistungen entlang der gesamten Prozesskette technischer Produkte an. Diese reichen von der Konzeption, Entwicklung, Konstruktion, Berechnung und Versuch bis hin zum Projekt- und Qualitätsmanagements.
Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag plus Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Unfallversicherung und vermögenswirksame Leistungen.