Product Owner (m/w/d) PropTech – Digitale Immobilienplattform

FIO SYSTEMS AG; Leipzig; Vor Ort; EUR 60.000 - 80.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im PropTech-Bereich in Leipzig sucht einen erfahrenen Product Owner, um innovative Softwarelösungen für die Immobilienplattform zu gestalten. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für ein agiles Team, managen das Backlog, und arbeiten eng mit Stakeholdern zusammen. Wenn Sie ein starkes technisches Verständnis und Kenntnisse in agiler Softwareentwicklung haben sowie fließend Deutsch und Englisch sprechen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Leistungen

Betriebliche Altersvorsorge

30 Urlaubstage pro Jahr

Kostenfreie Mittagessen und Snacks

Flexibles Arbeitsumfeld

After-Work und Team-Events

Qualifikationen

• Erste bis mehrere Jahre Erfahrung als Product Owner oder in einer ähnlichen Rolle.
• Vertrautheit mit Backlog-Management, User Storys und Sprint-Prozessen.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (C1-Niveau).

Aufgaben

• Steuerung eines agilen Teams und Sicherstellen der Umsetzung.
• Erstellung und Priorisierung von User Storys.
• Gestaltung neuer Features zusammen mit Entwickler:innen, UX und QA.

Kenntnisse

Erfahrung als Product Owner

Technisches Grundverständnis

Ticketsysteme

Sprachkompetenz

Kommunikation & Stakeholder-Management

Kunden- & Nutzerorientierung

Tools

Jira

YouTrack

Jobbeschreibung

Seit mehr als 25 Jahren entwickelt FIO passgenaue Software-Lösungen für die Finanz- und Immobilienwirtschaft. Als Teil der Hypoport SE arbeiten wir global in einem starken Netzwerk kompetenter Partnerunternehmen und beschäftigen mittlerweile mehr als 100 Expertinnen und Experten an zwei Standorten. Neben einer webbasierten Software zur Immobilienvermarktung bieten wir ebenfalls Lösungen zur Abbildung des Zahlungsverkehrs mittels virtueller Konten und das Management von Immobilienschäden. Zu unserem Kundenstamm gehören Institute der S-Finanzgruppe, Banken sowie Immobilien- und Versicherungsmakler.

Bei uns übernimmst du Verantwortung für alle Funktionen rund um die Kommunikation zwischen Immobilienmaklern und Endkunden, innerhalb unseres Webmakler-Produkts. In einem dynamischen, internationalen Team bringst du deine Ideen ein, übernimmst Ownership für deinen Bereich und treibst die Transformation aktiv mit voran.

Wenn du Lust hast, als Product Owner (m/w/d) PropTech - Digitale Immobilienplattform, gemeinsam mit uns Software-Lösungen und Services am Puls der Zeit zu kreieren, die einen echten Mehrwert für die Nutzenden bieten, dann haben wir hier die passende Stelle für dich!

Hier gestaltest du mit:

• Verantwortung übernehmen: Du steuerst ein agiles Team und sorgst dafür, dass Vision und Umsetzung Hand in Hand gehen.
• Backlog-Management: Du erstellst und priorisierst User Storys, hältst das Backlog aktuell und stellst sicher, dass dein Team jederzeit fokussiert arbeiten kann.
• Konzeption & Umsetzung: Gemeinsam mit Entwickler:innen, UX und QA gestaltest du neue Features, begleitest deren Umsetzung und stellst eine hohe Produktqualität sicher.
• Stakeholder-Management: Du arbeitest eng mit Produktmanagement, CPO und Support zusammen und übersetzt deren Anforderungen in klare Lösungen.
• Zusammenarbeit & Austausch: Du bringst aktiv deine Ideen ein, teilst Wissen und treibst die kontinuierliche Verbesserung unserer Prozesse voran.
• Ownership: Du entwickelst eine Vision für deine Domäne und bringst frischen Wind in unseren Produktbereich.

Damit überzeugst du uns:

• Erfahrung als Product Owner: Du bringst erste bis mehrere Jahre Erfahrung als Product Owner oder in einer ähnlichen Rolle in der agilen Softwareentwicklung mit und kennst Backlog-Management, User Storys und Sprint-Prozesse aus der Praxis.
• Technisches Grundverständnis: Du sprichst die Sprache der Entwickler:innen und verstehst Konzepte wie APIs oder Webanwendungen, um Anforderungen realistisch einzuschätzen.
• Ticketsysteme: Jira, YouTrack oder vergleichbare Tools sind dir vertraut – du nutzt sie, um Anforderungen zu managen und Transparenz zu schaffen.
• Sprachkompetenz: Mit sehr guten Deutsch- und Englischkenntnissen (C1-Niveau) bewegst du dich sicher in Meetings, Dokumentationen und internationalen Teams.
• Kommunikation & Stakeholder-Management: Du kannst Standpunkte klar vertreten, unterschiedliche Perspektiven berücksichtigen und schätzt den Austausch mit Entwickler:innen, UX, Support, Marketing und anderen Product Owner:innen
• Kunden- & Nutzerorientierung: Du erkennst die wichtigsten Bedürfnisse von Kund:innen, priorisierst Anforderungen nach Wert und stellst sicher, dass dein Team an den richtigen Themen arbeitet.

Was wir dir bieten:

• Erfahrene Kollegen, die dich begleiten und im Team willkommen heißen
• Die Möglichkeit, unsere gemeinsame Zukunft zu gestalten – mit einem hohen Maß an Freiheit und Umsetzungsspielräumen
• Die Chance übergreifend in der Hypoport-Gruppe zu wirken und Unterstützung aus der Gruppe zu nutzen
• Vertrauen als Teil unserer Unternehmenswerte, den wir täglich aufs Neue einlösen wollen
• Ein persönliches und flexibles Arbeitsumfeld, in dem deine Bedürfnisse berücksichtigt werden
• Betriebliche Altersvorsorge und 30 Urlaubstage pro Jahr (bei einer 5-Tage-Woche)
• Einen attraktiven Arbeitsort mit regelmäßigen After-Work und Team-Events und der Möglichkeit, Hunde mit ins Büro zu bringen
• Täglich kostenlos und frisch: Mittagessen, Getränke, Brainfood sowie Obst und Gemüse

Du hast Lust, mit uns durchzustarten?

Bewerben kannst du dich ganz entspannt über unsere Webseite. Da musst du keine langen Formulare ausfüllen. Einfach deine Dokumente hochladen und fertig.

Auf das klassische Anschreiben kannst du bei uns gerne verzichten, viel spannender finden wir es, wenn du uns deine Motivation für die Stelle in ein paar Sätzen näher bringst.

Eine Idee davon, wie wir bei Hypoport arbeiten, bekommst du auf unserem Karriere-Blog.

Bei Fragen wende dich bitte an:

Freyja Oelkers
Talent Acquisition Partnerin für das Hypoport Netzwerk

Hypoport SE | FIO SYSTEMS AG
www.hypoport.de|www.fio.de