Remote English Copy Editor

Outlier; Remote; CAD 60,000 - 80,000; Part time

Job summary

A platform focused on AI is seeking English speakers to participate in a remote freelance position. The role involves developing complex prompts and evaluating AI systems. Ideal candidates should possess strong analytical and problem-solving skills, clear writing abilities, and attention to detail. This position is flexible with hours and offers competitive pay based on performance. Candidates must be authorized to work in their country without sponsorship.

Qualifications

• Ability to develop professional‑level prompts and evaluate AI reasoning.
• Clear, concise, and engaging writing to explain decisions.
• Commitment to accuracy in assessing model outputs.

Responsibilities

• Contribute to training and refining AI systems.
• Engage in evaluating nuanced AI reasoning and writing critiques.
• Provide insights based on analytical skills.

Skills

Analytical and Problem‑Solving Skills

Strong Writing

Attention to Detail

Job description

Pay & Logistics

• Base Rate: depending on location: US $16.07, GB £13.30, CA $20.50, AU $26.25, IE €14.60, NZ $26.00.
• Bonuses: Additional pay available based on project performance.
• Type: Freelance/1099 contract — not an internship.
• Location: 100% remote.
• Schedule: Flexible hours — you choose when and how much to work.
• Payouts: Weekly via our secure platform.

Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for English speakers to contribute their expertise toward training and refining cutting‑edge AI systems. If you’re passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.

What We’re Looking For

• Analytical and Problem‑Solving Skills: Ability to develop complex, professional‑level prompts and evaluate nuanced AI reasoning.
• Strong Writing: Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses.
• Attention to Detail: Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs.

Nice to Have

• Experience in fields such as literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc.
• Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.).
• Interest or background in AI, machine learning, or creative tech tools.

This is a freelance position that is paid on a per‑hour basis. We don’t offer internships as this is a freelance role. You also must be authorized to work in your country of residence, and we will not be providing sponsorship since this is a 1099 contract opportunity. However, if you are an international student, you may be able to sign up if you are on a visa. You should contact your tax/immigration advisor with specific questions regarding your circumstances. We are unable to provide any documentation supporting employment at this time. Please be advised that compensation rates may differ for non‑US locations.