Product Marketing Manager – Fintech API & Payments

Cybrid; Remote; CAD 80,000 - 100,000; Full time

Job summary

A growing fintech startup in Canada is seeking a Product Marketing Manager to build and communicate its product story. This role requires expertise in translating complex technology into clear narratives that drive market adoption. The ideal candidate has a background in fintech and B2B SaaS, along with excellent communication skills. Responsibilities include content creation, product positioning, and cross-functional collaboration to support product launches and sales initiatives. This position offers opportunities for growth in a collaborative and innovative environment.

Benefits

Equity ownership

Retirement savings with matching contributions

Career growth opportunities

Qualifications

• 3–6+ years of experience in product marketing or related roles.
• Fintech experience is required; payments industry experience is a big plus.
• Strong understanding of B2B SaaS or API-driven platforms.

Responsibilities

• Define and maintain product positioning and messaging frameworks.
• Translate complex technical capabilities into customer-facing narratives.
• Own and produce product-focused content including blog posts and technical explainers.

Skills

Product marketing

B2B SaaS understanding

Excellent communication skills

Fintech knowledge

Job description

A growing fintech startup in Canada is seeking a Product Marketing Manager to build and communicate its product story. This role requires expertise in translating complex technology into clear narratives that drive market adoption. The ideal candidate has a background in fintech and B2B SaaS, along with excellent communication skills. Responsibilities include content creation, product positioning, and cross-functional collaboration to support product launches and sales initiatives. This position offers opportunities for growth in a collaborative and innovative environment.