Architecte principal / architecte principale (AR-05)

Royal Architectural Institute of Canada; Eastern Ontario; Hybrid; CAD 90,000 - 110,000; Full time

Job summary

Une organisation gouvernementale canadienne recherche un architecte principal à Ottawa. Le candidat idéal aura au moins 10 ans d'expérience en architecture, ainsi que 5 ans dans un poste de direction. La maîtrise de l'anglais et du français est essentielle. Un environnement de travail dynamique et collaboratif est offert, ainsi que des avantages sociaux attrayants.

Benefits

Soins médicaux et dentaires

Pension

Qualifications

• Au moins 10 ans d'expérience en architecture.
• Expérience en direction et coordination d'équipes.
• Titulaire d'un permis d'architecte professionnel au Canada.

Responsibilities

• Appuyer le programme de construction d’immobilisations.
• Fournir des analyses préliminaires et conceptuelles.
• Mener des activités de recherche et développement en politique architecturale.

Skills

Bilingue en français et en anglais

Compétences en modélisation des données du bâtiment

Compétences de gestion d'équipe

Education

Diplôme d'État en architecture

Études post-grade en urbanisme ou sciences du bâtiment

Tools

AutoCAD

Revit

MS Office

Job description

Description de l’emploi

Architecte principal / architecte principale (AR-05)

Organisation — Environnement de travail

Êtes-vous un architecte francophone ou bilingue en milieu de carrière, titulaire d’un permis d’exercice au Canada? Souhaitez-vous faire changer les choses?

Le ministère de la Défense nationale (MDN) et les Forces armées canadiennes (FAC) entretiennent des relations uniques avec le gouvernement du Canada. Nous sommes le seul ministère où des militaires côtoient des employees civils (non militaires). Ensemble, nous formons l’Équipe de la Défense, soit le plus grand ministère fédéral, dont l’effectif est supérieur à 100 000 personnes.

L’organisation du Sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement) [SMA(IE)] est à la recherche d’un architecte principal prêt à se joindre à notre équipe grandissante à Ottawa.

• qui fait partie du Directeur – Services d’architecture et de génie (DSAG).

Le SMA(IE) administre le plus gros portefeuille de biens immobiliers du gouvernement fédéral, qui comprend plus de 21 000 immeubles répartis sur le territoire canadien et dont la valeur s’élève à quelque 25 milliards de dollars.

Bureau d’Ottawa

• offre un contexte de travail collaboratif et dynamique à un personnel multidisciplinaire chargé d’effectuer des examens, de fournir des conseils et de formuler des recommandations dans le cadre de divers types de projets en exécution partout au pays, dans le but de répondre aux besoins opérationnels du MDN et des FAC ainsi qu’aux attentes de ces derniers à l’égard de la prestation des services.

Nous sommes à la recherche d’une personne motivée possédant au moins dix (10) ans d’expérience dans un poste d’architecte et au moins cinq (5) ans d’expérience dans un poste de direction. Le candidat idéal voudra travailler dans un cadre très créatif et stimulant, en collaboration étroite avec nos clients internes et externes. Si vous avez l’expérience, la motivation et la détermination nécessaires, le moment est venu de nous vous faire connaître!

La fonction publique du Canada offre une rémunération et des avantages sociaux très attrayants, notamment des soins médicaux et dentaires et une pension.

• Bureau d’Ottawa : les progrès réalisés en matière de collaboration virtuelle au cours de la dernière année ont démontré qu’il n’est peut-être pas nécessaire d’être physiquement situé à Ottawa pour exercer les fonctions du poste. Les candidats qui souhaitent rester dans leur communauté actuelle sont encouragés à présenter leur candidature.

Exigences linguistiques

Poste bilingue. La maîtrise de l’anglais et du français est essentielle pour ce poste. BBB / BBB.

Attestation professionnelle

Titulaire d’un permis d’architecte professionnel au Canada. (Les candidats doivent indiquer leur numéro de permis ainsi que la juridiction provinciale ou territoriale dans leur lettre de présentation).

Description d’emploi

Le Directeur – Services d’architecture et de génie du MDN est une équipe diversifiée d’architectes et d’ingénieurs professionnels expérimentés qui fournissent une variété de services au ministère de la Défense nationale et aux Forces armées canadiennes.

Responsabilités de l’architecte principal

• Appuyer le programme de construction d’immobilisations du ministère de la Défense nationale, qui consiste en l’examen fonctionnel, technique et réglementaire des conceptions produites par des consultants du secteur privé. Posséder une expérience et une connaissance approfondies du Code national du bâtiment du Canada, du Code national de prévention des incendies du Canada, du Code national de l’énergie du Canada pour les bâtiments, ainsi que du Règlement sur la santé et la sécurité au travail du Code canadien du travail, de la Loi canadienne sur l’accessibilité, de la Stratégie canadienne de développement durable, et autres instruments pertinents.
• Mener des activités de recherche et développement de politiques architecturales pour le ministère de la Défense nationale.
• Fournir une analyse préliminaire des options et une conception conceptuelle à l’appui de la définition du projet. Avoir l’expérience de la programmation fonctionnelle, de l’analyse des options et de la conception de schémas / concepts.

Processus de demande : Ce que vous devez fournir

• Votre curriculum vitae.
• Une lettre de motivation d’au plus 9 999 mots.

Vous devez satisfaire à toutes les qualifications essentielles (expérience, connaissances, capacités et compétences / aptitudes personnelles) afin d’être nommé au poste. Certaines qualifications essentielles et autres seront évaluées en examinant votre demande. Il vous incombe de fournir des exemples pertinents démontrant comment vous répondez à chaque exigence. Autrement, votre demande pourrait être rejetée. La méthode STAR (situation, tâche, action et résultats) est habituellement un moyen efficace de communiquer cette information. LE FAIT DE NE PAS FOURNIR TOUS LES RENSEIGNEMENTS DEMANDÉS POURRAIT ENTRAÎNER LE REJET DE VOTRE CANDIDATURE AUX FINS DU PRÉSENT PROCESSUS. La méthode STAR consiste à exposer une situation (S) où vous avez mis en exergue une compétence particulière, la tâche (T) que vous avez exécutée, les actions (A) que vous avez menées, ainsi que les résultats obtenus (R). Le jury de présélection ne peut faire d’hypothèse, et n’en fera aucune, au sujet de votre expérience. Il n’est pas suffisant d’affirmer que vous possédez les qualifications requises ou d’énumérer vos fonctions actuelles ou antérieures.

Les candidats qui possèdent les qualifications constituant un atout doivent également le démontrer dans leur lettre de présentation.

Les candidats devront passer un examen écrit de connaissances.

Les candidats retenus seront convoqués à une entrevue et invités à soumettre leurs références.

Expérience

• Expérience approfondie en architecture, par exemple en ce qui a trait à la planification, à la programmation, à la conception et à la construction de bâtiments et d’infrastructures ainsi qu’à la recherche appliquée et à la durabilité de l’environnement.
• Expérience appréciable dans la création de conceptions originales (y compris la conception schématique et la planification directrice des installations), de plans architecturaux et de spécifications pour des projets.
• Expérience appréciable dans la prestation de conseils et de recommandations aux gestionnaires. (On entend par « gestionnaires » les personnes occupant des postes de supervision ou de niveau supérieur).
• Expérience de la rédaction de rapports de conception technique, de propositions et de spécifications techniques.
• Expérience appréciable de l’analyse d’enjeux et de l’élaboration de recommandations.
• Expérience de l’examen et du contrôle de la qualité des conceptions architecturales.
• Expérience appréciable de la direction et la coordination d’équipes de professionnels.
• Expérience de la modélisation des données du bâtiment (p. ex., AutoCAD, Revit); MS Office (Word, PowerPoint, Excel, etc.).
• On entend, par « vaste expérience », une expérience liée à l’exécution d’une vaste gamme de tâches connexes normalement acquise au cours d’une période d’environ dix (10) ans.
• On entend, par « expérience appréciable », une expérience liée à l’exécution d’une vaste gamme de tâches connexes normalement acquise au cours d’une période d’environ cinq (5) ans.

Connaissances

• Connaissance des théories, techniques et pratiques architecturales pour les constructions existantes ou nouvelles, y compris les grands projets complexes.
• Connaissance des codes, lois et normes de construction (Code national du bâtiment du Canada, normes canadiennes, normes d’accessibilité, permis et zonage).

Capacités

• Capacité de nouer et d’entretenir de bonnes relations de travail avec une diversité d’intervenants internes et externes.
• Capacité de planifier, d’organiser, de hiérarchiser et d’évaluer des projets selon divers niveaux de ressources.
• Capacité de communiquer efficacement de vive voix, par écrit et par croquis.

Compétences ou qualités personnelles

• Jugement – Formuler des jugements sur les résultats du projet, les forces et faiblesses des processus, et la durabilité des résultats.
• Réflexion stratégique : analyse et idées pour conseiller et planifier en fonction des enjeux et des tendances.
• Préserver l’intégrité et le respect – Pratiquer l’éthique et favoriser un environnement respectueux.
• Excellence en matière de gestion – Leadership, gestion d’équipe pluridisciplinaire, gestion du temps et des priorités.
• Motivation axée sur les résultats – Mobiliser les personnes et viser l’excellence en rendement.

Conditions d’emploi

Cote de sécurité de niveau 2 (secret). Consentir à voyager et à faire des heures supplémentaires.

Qualifications constituant un atout :

Études constituant un atout

• Diplôme ou formation post-grade dans l’urbanisme, la science du patrimoine, la programmation architecturale, la science des bâtiments, les pratiques durables ou la conception de la sécurité.

Expérience constituant un atout

• Expérience de l’élaboration de politiques et de normes au niveau de l’entreprise concernant l’architecture ou les biens immobiliers.
• Expérience de l’élaboration et de la rédaction d’énoncés de projets et de cahiers des charges pour la passation de marchés de services d’architecture.
• Expérience de l’application d’outils de conception durables et écoresponsables.
• Expérience de la conception et de l’installation de systèmes de sécurité.
• Expérience de la rédaction et révision de sections techniques générales et MasterFormat/UniFormat.

Exigences opérationnelles

Le titulaire peut porter des bottes de sécurité et être appelé à rester debout, grimper, marcher, soulever des charges, se pencher, etc. pendant de longues périodes.

Courriel de candidature :

[e-mail]

Date limite de présentation des demandes : 23 juin 2021

Catégorie d’emploi : Architecture. Type de poste : Temps plein. Région : Ontario. Endroit : Ottawa.

Années d’expérience : 5 - 10 années. Compétences : modélisation tridimensionnelle : de base. Études requises : Diplôme de baccalauréat.