REVISOR(A)

Grupo Positivo; Curitiba; Híbrido; BRL 80.000 - 120.000; Tempo integral

Resumo da oferta

Uma empresa educacional líder em Curitiba busca um revisor de texto para garantir a qualidade de materiais didáticos. O candidato ideal deve ter graduação em Letras ou áreas correlatas e experiência em revisão. O trabalho é híbrido, com carga horário de segunda a sexta, das 08h às 18h. A empresa oferece benefícios como plano de saúde, vale alimentação, e incentivos à educação para colaboradores que buscam crescimento profissional.

Serviços

Plano de saúde

Restaurante no local

Vale alimentação

Incentivo à Educação

Auxílio home office

Licença maternidade e paternidade estendidos

Qualificações

• Graduação (completa ou em conclusão) em Letras ou áreas correlatas.
• Experiência com revisão de livros/materiais didáticos.
• Disponibilidade para atuar de segunda a sexta das 08h às 18h, em formato híbrido.

Responsabilidades

• Realizar cotejo de texto com o original.
• Corrigir a grafia e gramática dos materiais didáticos.
• Reescrever textos quando necessário para clareza e coerência.

Conhecimentos

Revisão de texto

Conhecimento da Língua Portuguesa

Formação académica

Graduação em Letras ou áreas correlatas

Descrição da oferta de emprego

SOMOS A APRENDE BRASIL EDUCAÇÃO

Nosso propósito é transformar o panorama da Educação Pública brasileira. Para isso, oferecemos aos municípios Sistemas de Ensino e Soluções Educacionais completas, que abrangem literaturas, preparatório para o Saeb, alfabetização, ensino religioso, educação financeira e educação socioemocional. Tudo isso acompanhado por consultoria pedagógica e formação continuada para os educadores que utilizam nossas soluções.

Acreditamos na construção de um ambiente plural, com uma equipe diversa. Contamos com o apoio de profissionais de diversas áreas, todos atuando por um objetivo em comum: oferecer uma parceria de resultados que fortaleça a educação pública.

ACREDITAMOS NA EDUCAÇÃO PARA TRANSFORMAR REALIDADES

Já pensou em trabalhar em uma empresa certificada pelo Great Place to Work?

Somos uma empresa do Grupo Positivo e atuamos há 20 anos na área educacional, impactando a vida de estudantes e educadores em todo o país.

Estamos ansiosos para conhecer você!

Venha fazer parte do nosso time. Saiba mais em http://aprendebrasil.com.br/

VAGA DESTINADA PARA PESSOAS COM OU SEM DEFICIÊNCIA

Responsabilidades e atribuições

• Realizar cotejo de texto, atestando que o texto diagramado seja exatamente igual ao original.
• Realizar a leitura minuciosa, concentrada, para o entendimento do texto e do contexto, analisando aspectos de linguagem e gramática, assegurando o entendimento do texto pelo leitor/interlocutor, verificando problemas de coerências interna e externa, atuando sob orientação.
• Corrigir a grafia (ortografia, acentuação gráfica, pontuação, aspectos morfológicos, concordância nominal e verbal, regência nominal e verbal, colocação pronominal, aspectos estilísticos, semânticos e estéticos) de materiais didáticos, encartes, revistas, informativos, manuais, programas, relatórios, materiais publicitários e textos em geral.
• Adequar o texto escrito à gramática normativa da Língua Portuguesa, garantindo a aplicação das normas gramaticais vigentes, bem como, das novas regras ortográficas.
• Comparar o original com o material diagramado e impresso, verificando projeto gráfico, legibilidade, estética, posicionamento e tamanho de imagens, ilustrações, textos, espaços, marcadores, parágrafos, titulação, sinais, legendas.
• Reescrever, quando necessário, textos, parágrafos e frases, com o objetivo de corrigir erros de gramática ou ortografia.
• Pesquisar em livros, gramáticas, Manual de estilo da Editora, dicionários, internet, ABNT, quando necessário, concordâncias verbais e nominais, regências verbais e nominais, pontuação, normas para referências bibliográficas, adequação vocabular, etc.
• Garantir a adequação do texto à norma culta da Língua Portuguesa, tentando eliminar possíveis equívocos gramaticais, de coesão, clareza, e redundâncias.
• Elucidar dúvidas com os editores, esclarecendo equívocos de entendimento relacionados à escrita do autor, editor, cotejo, projeto gráfico.
• Sugerir ao editor, quando necessário, complementação à frase, ao período, ou ainda, sugerir reescrita/supressão de frases/parágrafo, visando garantir a clareza, coesão e coerência do texto.
• Padronizar o material conforme o Manual de estilo da Editora, dos editores e do projeto gráfico, e assegurar a identidade e padronização dos materiais.

Requisitos e qualificações

Obrigatórios:

• Graduação (completa ou em conclusão) em Letras ou áreas correlatas;
• Experiência com revisão de livros/materiais didáticos;
• Disponibilidade para atuar de segunda a sexta das 08h às 18h, em formato híbrido, os dias presenciais ficam localizados no bairro Mercês.

Informações adicionais

Por que trabalhar aqui? Conheça nossos benefícios e comodidades para deixar sua jornada com mais qualidade e bem-estar:

👨⚕️Queremos o seu bem-estar e você sempre sorrindo, para isso disponibilizamos plano de saúde, plano odontológico e seguro de vida

🍽 Na nossa sede, em Curitiba, temos restaurante com comida caseira todos os dias! Também temos um mercadinho maravilhoso, para comprar o café da manhã ou o lanche da tarde.

Você é do time marmita? Temos uma área equipada para você realizar sua refeição

Ah, seu trabalho é externo? Temos voucher diário para sua alimentação

💳 Oferecemos vale alimentação e/ou refeição, você pode escolher o que se adequa melhor a sua rotina

📚Quer continuar se especializando e aprendendo? Aqui você recebe incentivo à Educação em instituições parceiras. Além disso, temos a plataforma Gestão de Gente, com cursos online preparados para você acelerar seu desenvolvimento e um espaço para feedback, que faz parte da nossa cultura

🏋️♂️ Alcance o equilíbrio entre trabalho e bem-estar com o Wellhub: cuide de sua saúde mental e física conosco!

💼Valorizamos quem está conosco, colaboradores com mais de 06 meses de empresa podem participar de recrutamento interno para vagas de quaisquer unidades do Grupo Positivo.

🚌 Vem de ônibus? Por aqui oferecemos vale transporte para o seu deslocamento

🚲 Vem de bike? Oferecemos bicicletário e um vestiário para tomar aquela ducha

🚗 Vem de carro ou moto? Por aqui também temos estacionamento

🧒Seus filhos tem entre 3 e 5 anos podem ficar em um local seguro enquanto você trabalha, com o auxílio creche. Quando a família crescer você terá licença maternidade ou paternidade estendidos

🎂 Folga no dia do seu aniversário para você aproveitar o seu dia do jeito que quiser

🏡Oferecemos auxílio home office para apoiar nosso time que trabalha de casa

🏬Quer descontos exclusivos em diversos estabelecimentos? O Positivo Mais Vantagens é nosso clube para colaboradores e dependentes. Quem é da casa também tem acesso ao Meu Positivo para comprar produtos da Positivo Tecnologia com desconto esperto

💲Incentivamos o uso consciente do seu rendimento. Oferecemos o Good Card e empréstimo com limite de acordo com o salário e desconto em folha de pagamento

Afinal, por que o Grupo Positivo?

O nosso DNA é o conjunto das nossas quatro competências universais, são: Encantamento, Simplicidade, Aprendizado e União. Estas competências em conjunto, fazem com que a nossa digital nos torne: ÚNICOS.

Essa vaga é para pessoas que adoram trazer o #encantamento com todo mundo - clientes, colegas, fornecedores - não importa quem seja! Nós sabemos que trabalhar em equipe é essencial para fazer projetos incríveis e é por isso que a #união é fundamental aqui na nossa empresa. A gente acredita que a #simplicidade é a chave para entregar um bom trabalho, por isso, tentamos sempre simplificar as coisas e evitar complicações desnecessárias.

Ah, e o #aprendizado é o nosso lema por aqui - estamos sempre ensinando e aprendendo, por isso, queremos pessoas que estejam ansiosas para fazer parte dessa jornada de evolução constante.

Vamos construir um mundo #Positivo juntos?