Educational Product Manager

TripleTen; Teletrabalho; BRL 371.000 - 532.000; Tempo integral

Resumo da oferta

An innovative EdTech company is looking for a Product Manager to lead the adaptation and continuous improvement of technology bootcamps and postgraduate programs in Brazil. This remote role involves localizing curricula to fit Brazilian demands, managing educational projects, and ensuring high-quality content. Candidates should have at least 5 years of experience in Product Management, strong project management skills, and fluency in Portuguese and English. The position offers flexibility and a healthy work-life balance, along with paid time off.

Serviços

100% remote work

Flexible work schedule

Paid time off

Diverse global team

Qualificações

• 5 years of experience in Product Management, preferably in the EdTech or education sector.
• Proven track record of managing educational products from conception to launch.
• Strong project management and organizational skills with experience leading cross-functional teams.
• Fluency in Portuguese and English (Spanish is a plus).

Responsabilidades

• Adapt and refine existing curricula to the Brazilian context.
• Coordinate video lesson creators and manage content development.
• Review translations and ensure high-quality educational delivery.
• Lead the design and improvement of postgraduate programs.
• Stay updated with industry trends and ensure course relevance.
• Manage education projects end-to-end, coordinating with stakeholders.

Conhecimentos

Time Management

Data Analytics

Agile

Communication

Problem Solving

Market Research

Descrição da oferta de emprego

TripleTen is a service that empowers individuals regardless of their prior experience to embark on the exciting and challenging journey of mastering IT professions such as software engineering data analysis data science business intelligence analytics and QA engineering in a feasible and accessible way ultimately leading to employment opportunities. Our mission is to ensure that every student has the opportunity to successfully master a new profession and become a valuable member of the IT industry.

We are looking for a Product Manager to lead the adaptation and continuous improvement of our technology bootcamps and postgraduate programs in Brazil. This role will focus on localizing curricula from our international markets to fit the Brazilian reality ensuring alignment with industry demands and learner needs. You will own the process end‑to‑end from curriculum design to execution working closely with content creators, instructors and market experts.

What you will do:

• Curriculum Adaptation & Localization: Adapt and refine existing curricula to the Brazilian context ensuring content relevance, appropriate duration and alignment with local market trends.
• Content Development Leadership: Coordinate video lesson creators, develop scripts and oversee the production and quality of educational content.
• Translation & Quality Assurance: Review translations, adjust course structures and ensure high‑quality educational delivery tailored to Brazilian learners.
• Postgraduate Program Coordination: Lead the design, structure and continuous improvement of postgraduate program formats and content.
• Market Alignment: Stay up to date with evolving industry trends and ensure that all courses reflect the most in‑demand skills and tools in the Brazilian technology job market.
• Project Management: Manage education projects end‑to‑end coordinating stakeholders, timelines and deliverables to ensure high‑quality program launches.
• Data & Feedback‑Driven Iteration: Collect learner and market feedback, analyze performance data and use insights to enhance learning outcomes and program competitiveness.

What we can offer you:

• 100% remote work with flexibility and a healthy work‑life balance;
• Contractor agreement with a fixed salary in USD;
• Paid time off including vacation days and national holidays;
• A diverse global team with colleagues based across the US, Latin America, Brazil, Serbia, Georgia and more than 10 other countries.

Requirements:

• 5 years of experience in Product Management, preferably in the EdTech or education sector.
• Proven track record of managing educational products from conception to launch.
• Strong project management and organizational skills with experience leading cross‑functional teams.
• Ability to work with curriculum designers, educators and content creators.
• Strong analytical skills and experience using data to inform product decisions.
• Excellent communication skills, both written and verbal.
• Fluency in Portuguese and English (Spanish is a plus).
• Passion for education and strong awareness of EdTech trends and the technology job market.

Key skills: Time Management, Data Analytics, Analytical, Agile, Requirement Gathering, Strategic thinking, Visio, Communication, Problem Solving, Market Research, UML, Cross Functional Teams

Employment type: Remote

Vacancies: 1