Kurdish-Kurmanji Interpreter & Translator (Field Roles)

Valiant Integrated Services; Dubai; On-site; AED 220,000 - 331,000; Full time

Job summary

A leading services provider in Dubai is seeking skilled Linguists to provide translation, transcription, and interpretation services from Kurdish-Kurmanji to English. Candidates must have high proficiency in both languages, knowledge of Kurdish culture, and valid U.S. citizenship. This role may require travel to austere environments and involves advising on cultural contexts in conversations and documents.

Qualifications

• Must have a proficiency Level 3/3 in Kurdish-Kurmanji and English.
• Extensive knowledge of Kurdish-Kurmanji culture preferred.
• U.S. citizenship is required with Secret Clearance.

Responsibilities

• Conduct translations and transcriptions between Kurdish-Kurmanji and English.
• Advise on cultural significance of statements.
• Research and analyze foreign language documents.

Skills

Proficiency in Kurdish-Kurmanji and English

Extensive knowledge of Kurdish-Kurmanji culture

Experience in interpreting and translating

Understanding of local customs

Job description

A leading services provider in Dubai is seeking skilled Linguists to provide translation, transcription, and interpretation services from Kurdish-Kurmanji to English. Candidates must have high proficiency in both languages, knowledge of Kurdish culture, and valid U.S. citizenship. This role may require travel to austere environments and involves advising on cultural contexts in conversations and documents.