Part-time Bilingual Translator (Malay/Tamil - English)

BGC Group Pte Ltd; Remote; SGD 20,000 - 60,000; Part time

Job summary

A leading recruitment firm is seeking a Part-Time Bilingual Translator proficient in English and either Malay or Tamil. This role involves translating digital product content, ensuring clarity and accuracy while maintaining the original tone. Ideal candidates will have a relevant degree and experience in the Singapore context. This flexible part-time opportunity is perfect for those passionate about language and digital content.

Qualifications

• Must have bilingual proficiency in English and either Malay or Tamil.
• Degree or diploma in translation studies or a related field is required.
• Experience in digital products or user experience teams is an advantage.

Responsibilities

• Translate digital content from English into Malay or Tamil.
• Maintain the original tone, style, and message while ensuring accuracy.
• Meet project deadlines and manage time effectively.

Skills

Bilingual proficiency in English and either Malay or Tamil

Strong attention to detail

Ability to work independently

Experience translating content in the Singapore context

Education

Degree or diploma in translation studies, linguistics, or related field

Job description

Part-Time Bilingual Translator (Malay/Tamil - English)

Job Description: We are looking for a dedicated and detail-oriented Part-Time Bilingual Translator to assist in translating digital product content. You will be responsible for translating content from English to Malay or Tamil, ensuring that the message remains clear, accurate, and aligned with the tone of the product. This role is perfect for individuals who are passionate about language and digital content, and are looking for a flexible, part-time opportunity.

Job Details

• Contract Duration: 6 months
• Salary: $23 per hour
• Nearest MRT Station: Punggol Coast MRT / Remote (work from home)
• Working Hours: 15 hours per week

Key Responsibilities

• Translate digital content from English into Malay or Tamil.
• Maintain the original tone, style, and message while ensuring accuracy.
• Collaborate with content teams to ensure consistency across all translated content.
• Meet project deadlines and manage time effectively to deliver work on time.
• Ensure translations are clear and appropriate for the target audience.

What We’re Looking For

• Degree or diploma in translation studies, linguistics, or a related field.
• Bilingual proficiency in English and either Malay or Tamil.
• Experience translating content in the Singapore context is a plus.
• Experience in digital products or user experience teams is an advantage.
• Strong attention to detail and ability to work independently.
• Ability to meet deadlines while ensuring high-quality translations.

If you are passionate about language and digital content, and meet the above requirements, we would love to hear from you. This is a great opportunity for individuals looking to work part-time and make a meaningful impact in the digital content space.

By submitting your resume or personal data, you consent to BGC Group Pte Ltd collecting, using, and disclosing your personal data to our clients and partners for the purpose of evaluating your suitability for job opportunities and related recruitment services. You acknowledge that you have read, understood, and agree to our Privacy Policy for Job Applicants, available at https://bgc-group.com/notice-for-job-applicants.

BGC Group Pte Ltd - Outsourcing Division

EA Licence No. 05C3053

Successful applicants will be employed by BGC Group and assigned to our client’s project under a contract arrangement.