Product Owner - Legal Digital Solutions (Sostituzione Maternità)

Lefebvre Giuffrè; Milano; Ibrido; EUR 35.000 - 45.000; Part-time

Descrizione del lavoro

Un'azienda leader nel settore legale cerca un Product Owner – Legal Digital Solutions a Milano. Il candidato gestirà strategie per i prodotti digitali, tradurrà esigenze in requisiti tecnici e garantirà la qualità dei contenuti. È richiesta una laurea in Giurisprudenza o Scienze dei Servizi Giuridici, conoscenze di banche dati legali e AI generativa, e capacità di lavorare in team. Offriamo contratto a termine e buoni pasto in un ambiente ibrido.

Servizi

Buoni pasto

Competenze

• Laurea in Giurisprudenza o in Scienze dei Servizi Giuridici.
• Conoscenza di banche dati legali e di strumenti per la ricerca di documentazione giuridica.
• Esperienza in studi legali, preferibilmente in attività di ricerca documentale.
• Conoscenza dei concetti base di programmazione e utilizzo dell'AI generativa.

Mansioni

• Collaborare alla strategia dei prodotti digitali.
• Tradurre esigenze in requisiti tecnici per l'IT.
• Eseguire test sui prodotti digitali.
• Garanti continui miglioramenti e aggiornamenti dei prodotti.
• Assicurare qualità e coerenza nei contenuti.

Conoscenze

Conoscenza di banche dati legali

Capacità di ricerca documentale

Buona conoscenza della lingua inglese

Propensione a lavorare in team

Capacità organizzative

Formazione

Laurea in Giurisprudenza o in Scienze dei Servizi Giuridici

Strumenti

AI generativa

Descrizione del lavoro

Chi siamo :

Lefebvre Giuffrè è uno dei leader di mercato nel settore dell’editoria professionale e software giuridico e fiscale.

Nato dalla fusione nel 2018 dello storico editore Giuffrè Editore e di Memento Francis Lefebvre, è parte del gruppo internazionale Lefebvre Sarrut, attivo in tutta Europa con 8 aziende controllate e più di 2.600 dipendenti.

Forniamo strumenti, software gestionali e soluzioni informative di alta qualità, basati sull'autorevolezza delle fonti e sull'affidabilità del metodo, per accompagnare al successo i professionisti del settore legale, fiscale, lavorativo e aziendale.

I nostri valori :

Essere gli uni con gli altri :

• Con divisione : Insieme siamo più forti. Lavoriamo in completa trasparenza dei processi e degli obiettivi, e riconosciamo il merito di tutti coloro che partecipano e portano valore alla nostra organizzazione.
• Con oscenza : Lavoriamo nel settore della conoscenza nelle sue diverse forme : accesso a informazioni, formazione, aggiornamento, applicazione e metodologie. La nostra conoscenza è la somma dei saperi, delle capacità e delle professionalità di tutti i membri della nostra organizzazione.
• Con fronto : È dal confronto delle idee e delle diverse prospettive che si genera valore. Sappiamo trasformare i diversi punti di vista in ricchezza intellettuale a cui attingere per fare il nostro lavoro sempre meglio.
• Con cretezza : Siamo persone concrete e affidabili, che lavorano insieme verso obiettivi precisi e fattuali, che determinano un progresso reale per la società e gli individui.

Cosa cerchiamo :

Siamo alla ricerca di una risorsa da inserire all’interno della Business Unit Legal come Product Owner – Legal Digital Solutions che si occuperà principalmente delle seguenti attività :

• Collaborare alla definizione della strategia e degli obiettivi dei prodotti digitali, assicurandosi che siano pienamente allineati con le priorità aziendali
• Tradurre le esigenze dei prodotti digitali in requisiti tecnici da condividere con l'IT e seguirne lo sviluppo per garantire il rispetto delle tempistiche
• Eseguire i test dei prodotti digitali per monitorare che l'output sia allineato ai requisiti iniziali
• Garantire il continuo miglioramento, il costante aggiornamento e l’usabilità del prodotto
• Garantire che il contenuto dei prodotti digitali sia aggiornato e coerente con i bisogni del target legale, assicurando qualità e standard elevati

Il / La candidato / a ideale ha i seguenti requisiti :

• Laurea in Giurisprudenza o in Scienze dei Servizi Giuridici
• Conoscenza di banche dati legali e di strumenti per la ricerca di documentazione giuridica
• Esperienza, anche breve, all’interno di studi legali con particolare riferimento alle attività di ricerca documentale
• Conoscenza dei concetti base di programmazione e di utilizzo dell’AI generativa

Completano il profilo :

• Buona conoscenza della lingua inglese
• Propensione a lavorare in team
• Capacità organizzative e autonomia operativa

Cosa offriamo :

• Sede di lavoro : Milano
• Tipo di Contratto : Tempo determinato per sostituzione maternità
• Benefit : Buoni pasto
• Modalità di lavoro ibrida

I dati richiesti verranno trattati nell’assoluto rispetto delle disposizioni contenute nel Regolamento Europeo 679 / 2016 (“GDPR”) e sue successive modificazioni ed integrazioni. È possibile visionare l’informativa di Giuffrè Francis Lefebvre S.p.A. al seguente link : https : / / webtools.giuffre.it / view / pdf / flipboard / ed845516d946594102ac67232f13ee4bjcTdnkpxiwWX2NxzHkcz0oZ1HKr8IPoe2bwogzbk0ShuB0U0msXg : : fIH+fsFyDXVQ1Ww1YuQTckYRohiO+1sMAZcf9YRT6cRKUfzsVwJm+8=