Marketing Assistant (Spanish Market) 6 month FTC

Ancient + Brave; Lewes; On-site; GBP 25,000 - 35,000; Full time

Job summary

A community-focused wellness brand in Lewes is seeking a Marketing Assistant to help expand their presence in Spain. The role involves translating content, supporting marketing activities, and conducting web audits. Candidates must be fluent in Spanish and English, possess strong organizational skills, and have a background in consumer marketing. This position offers a full-time or 32-hour work week as an initial 6-month FTC.

Benefits

Discretionary bonus based on performance

Private Medical Insurance

Annual leave plus wellbeing day

Discounts on A+B products

Continuous training and development opportunities

Qualifications

• Previous marketing experience, ideally within a D2C brand or wellness-focused business.
• Experience at a creative or marketing agency is also valued.

Responsibilities

• Conduct web audits and review website copy.
• Set up marketing activities including translation.
• Monitor comments on influencer posts.
• Compile data and insights reports covering website traffic.

Skills

Native-level fluency in Spanish

Excellent written communication in Spanish and English

Strong organisational skills

Ability to manage multiple tasks

Interest in consumer marketing

Job description

ABOUT US

We started as all good businesses do, by seeing the opportunity to do things differently. We are committed to putting people and the planet at the heart of our business, and as our community grows, so does our vision. We are shaping the future of wellness with our range of award-winning collagen, blends and supplements - simple daily rituals, thoughtfully designed to support our community on their journey towards whole body health. In June we were named 11th in The Sunday Times 100 fastest-growing private companies, and we have recently been recognised as one of the FT 1000: Europe\'s Fastest Growing Companies 2025. As a B-Corp, Ancient + Brave meets the highest standards of social and environmental impact, proving that people, planet and profitability can successfully co-exist. Want to be a part of a team that’s shaping the future of health and wellbeing? We'd love to have you!

THE ROLE

Ancient + Brave has recently launched into Spain, and we have big ambitions for growth in 2025-2026, driven by a busy marketing and content calendar driving brand awareness for our own website, retail partners and Amazon store. We need a self-motivated and organised Marketing Assistant to join our in-house team to help us move fast, say yes to the new opportunities that come our way and to spread the word about Ancient + Brave and the importance of collagen for a Spanish audience.

This role can be offered as a 5 day (full time) or 4 day (32 hours) working week and will be offered as an initial 6 month FTC.

KEY RESPONSIBILITIES

Based in the UK and reporting to Marketing Manager, Spain you will be responsible for the following:

• General
• Conduct web audits and review website copy
• Organise and develop the Brand Bible in Spanish, a comprehensive toolkit with approved product claims
• Create FAQs to support Customer Service
• Assist Customer Service with Spanish-related inquiries
• Set up marketing activities including translation and localisation of email flows
• Translate content for the website, Amazon, user-generated content (UGC), and influencer scripts
• Monitor comments on influencer posts and coordinate responses via the A+B Instagram account when needed
• Translate requirements for the Affiliate Programme
• Prepare sales reports to track and follow up on KPIs (key performance indicators)
• Maintain the marketing calendar and coordinate efforts between teams
• Brand Awareness
• Approve UGC and influencer content
• Brief and translate paid ads for Meta and Google, and provide briefs to the design team
• Collaborate with the nutritionist on paid ad content, ensuring verification and approval
• Support influencer and podcast campaigns
• Manage product shipments to influencers and partners
• Review and follow up on Amazon coupon campaigns
• Engagement + Partnerships
• Research and reach out to relevant brands for partnerships at events, newsletters, and Instagram campaigns (e.g., competitions) to distribute samples and grow both Instagram followers and newsletter subscribers
• Manage community groups such as running clubs, swimming clubs, and yoga studios by identifying contacts for sample gifting and event partnerships to create content tagged with our Instagram handle
• Oversee sample product orders for influencers, partners, events, press, and media; track deliveries to ensure timely arrival and monitor spending against the monthly sample budget
• Support event planning including managing attendee lists, sending invitations, producing marketing materials, and coordinating logistics for product and material delivery
• Growth + Reporting
• Organise all aspects of product photo and video shoots
• Compile data and insights reports covering website traffic, subscriptions, product mix, and top 10 product sales
• Manage social media reporting, competitor analysis, and tracking using Sprout
• Prepare and deliver weekly reports

WHO YOU ARE

To be successful in this role, you will need the following skills / knowledge / experience:

• Native-level fluency in Spanish, with excellent written communication skills in both Spanish and English
• Strong organisational skills and the ability to manage multiple tasks and meet deadlines
• Confidence working cross-functionally and coordinating with multiple stakeholders
• A genuine interest in consumer marketing and the wellness space
• Previous marketing experience, ideally within a D2C brand or wellness-focused business; experience at a creative or marketing agency is also valued

Further, to truly thrive at Ancient + Brave you will need to embody the spirit of our brand and align with our company culture. You will be:

• Hungry: Ambitious, driven with a growth mindset, always seeking ways to learn, develop and be better.
• Humble: No ego, collaborative team player, always acts with integrity and clear sense of accountability, aligned with our B-Corp values
• High Performing: Effective. Efficient, with a solid work ethic. Always operates with self-awareness that enables them to consistently push for exceptional results—while maintaining resilience, balance, and self-care.
• Hustle: Entrepreneurial. Innovative, fast-paced, great communicator. Always adept at solving problems and navigating dynamic, ever-changing situations.

Our Interview Process and What You Can Expect

• Application Review: We’ll start by reviewing your CV/application to ensure it’s a good fit for the role.
• Initial Phone Call (circa 15-20 minutes): You’ll have a brief introductory chat with Ellie, our Talent Partner. We’ll discuss your experience, your career aspirations and explore how your values align with ours.
• Video Interview (circa 30 minutes): The next step is a virtual interview with the hiring manager, via Google Meet. This will be an introductory conversation featuring experience-based and competency-based questions. It’s also a great time to ask any initial questions you have!
• Interview Task: You’ll receive a task via email which you can prepare at home. This will form part of the discussion for the in-person interview.
• In-Person Interview (60-90 minutes): The final stage is an in-person interview at our Lewes office. You’ll meet with the hiring manager and one other team member and present your interview task and answer competency questions. This is also your opportunity to ask us any remaining questions.

Please Note:

• This role requires full time working at our Lewes offices. Please apply only if you’re within a reasonable commute.
• We’re not seeking recruitment support for this role at this time.

WHY JOIN US

Ancient + Brave are a community-built brand and embracing innovation and sustainability with social and environmental responsibility is at the heart of everything we do. We hold ourselves accountable to the highest standards when it comes to our commitment to balance profit and purpose - working with us means being part of building a truly sustainable product. We are B Corp certified and members of 1% for the Planet, committed to giving back a percentage of all sales towards helping environmental partners, so we can work together towards a better future for our planet.

At Ancient + Brave you’ll find an engaging, collaborative and inclusive work environment where your talents will be nurtured, and your contributions valued.

We provide all our team members with suitable equipment and our office is equipped with monitors, ergonomic chairs and sitting + standing desks. Our kitchen is fully stocked with the usual supplies as well as a limitless supply of A+B products (you also get 50% off on any product you wish to purchase).

We pay a discretionary bonus based on a mix of company performance and individual contributions and review our salaries annually. Our pension contributions are ESG invested. Our Private Medical Insurance supports your health and wellbeing, providing swift access to high-quality care. Our Medicash plan offers specialist consultations, 24/7 Virtual GP and health screenings as well as dental, optical and confidential support via EAP. Mintago provides financial wellbeing advice and discounts, including salary sacrifice schemes.

In addition to our regular annual holiday allowance of 25 days plus bank holidays, we offer one Wellbeing day. We provide continuous training and development opportunities and offer complimentary nutrition and workout sessions in the office. We support charities and hold two social events a year.

Note on working style: As a fast-paced scale-up, we value in-person collaboration. Our Lewes HQ is a riverside office in Lewes, East Sussex, and we expect new joiners to be in the office full time. We are an equal-opportunity employer and welcome diverse perspectives. While most roles are full-time, part-time arrangements can be discussed where appropriate.